fbpx

Nau Ivanow. Espai de residències d’arts escèniques

Ricard II, de William Shakespeare

‘Ricardo II’, de William Shakespeare
Del 4 al 29 de marzo
De miércoles a sábado, 21h
Domingo, 19h
Precio: 20€
Amics de la Nau Ivanow 50%: 10€

Foto David Ruano

‘La historia de Ricardo II es la historia de un destronamiento, pero no del destronamiento del rey Ricardo, es el destronamiento del rey como concepto, el destronamiento de un sistema totalitario en el cual un rey lo es porque ha sido ungido por Dios.

La imagen del poder es la corona para el autor. Pero, por encima de los rasgos individuales de los reyes y de los usurpadores, se desprende de las crónicas dramáticas de Shakespeare la propia imagen de la Historia. La imagen del Gran Mecanismo. Cada tragedia histórica de Shakespeare empieza por la lucha por conseguir el trono o por consolidarlo, y acaba con la muerte del monarca o con una nueva generación. Cada paso hacia el poder está marcado por el asesinato, la violencia y el perjurio. Cuando el nuevo monarca ciña la corona, será tan odiado como el que se ha ido. Habrá matado a sus enemigos e irá matando a sus antiguos aliados. Y aparece un nuevo pretendiente al trono en aras de la justicia violada. Empieza un capítulo nuevo, una nueva tragedia histórica. No son importantes los nombres históricos y la fidelidad de los acontecimientos históricos. La única verdad es la de las situaciones. Esta es la superverdad de Shakespeare.

La lucha por el poder está limpia de toda mitología y presentada en estado puro. Es una lucha por la corona entre personas de carne y hueso. Shakespeare utilizaba el material histórico, con el que se permitía muchas licencias, para poblar la escena de personajes de actualidad.

En el orden shakespeariano, el orden de la acción y el orden moral se contradicen y esta contradicción es la condición humana; nadie puede librarse. Este es el tema importante de Nuestra puesta en escena. En ella, los actores van representando los personajes por roles, por conceptos, dejando claro así este Gran Mecanismo del que habla Shakespeare. Ricardo es destituido porque se queda solo, ha sido abandonado, despacio, por todos los que tenía a su lado halagándolo y haciendo que se mantuviera en el poder pese a las atrocidades que cometía en aras de su derecho como rey.

La nueva era que viene, nuestro Bolinbroke, la nueva promesa, llega en aras de la justicia violada, pero este sistema hará que sólo pueda repetir las barbaridades de su predecesor. Y es en este sentido que se observa este Mecanismo y toda su aberrante perversión.’ Carme Portaceli



Dirección y adaptación
: Carme Portaceli
Espacio escénico e iluminación: Paco Azorín
Músicos: Dani Nel·lo, Jordi Prats i Jordi Soto
Vestuario: Mariel Soria
Traducción: Joan Sellent

Ayudante de dirección: Mercè Vila Godoy
Intérpretes: David Bagès, Manel Barceló, Gabriela Flores, Carme Gonzàlez, Dani Nel·lo y Albert Pérez

[dossier pdf

Duración del espectáculo: 1 hora 40 minutos (aprox.)

Venta de entradas: Telentrada y 1h antes en taquilla

Información: 93 534 69 14