{"id":9941,"date":"2022-05-13T09:19:04","date_gmt":"2022-05-13T08:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/?p=9941"},"modified":"2022-05-13T09:19:49","modified_gmt":"2022-05-13T08:19:49","slug":"dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/","title":{"rendered":"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

Muy a menudo, desde la Nau nos hab\u00e9is o\u00eddo hablar sobre la precariedad de las compa\u00f1\u00edas<\/strong> j\u00f3venes y no tan j\u00f3venes del mundo del teatro. Hoy, sin embargo, queremos poner un poco de datos a este discurso para mostraros que es una realidad a\u00fan m\u00e1s dura <\/strong>de lo que se puede imaginar.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

En 2021, la Nau Ivanow recibi\u00f3 casi 200 peticiones de proyectos <\/strong>que quer\u00edan poder hacer uso de las salas de ensayo o de cualquiera de los otros servicios que ofrecemos de forma totalmente gratuita a las compa\u00f1\u00edas. Proyectos que podr\u00eda encontrar en cualquier sala o teatro profesional de Catalu\u00f1a. La demanda del servicio se realiza mediante un cuestionario<\/strong> en el que la compa\u00f1\u00eda debe explicarnos cu\u00e1l es la situaci\u00f3n del proyecto que est\u00e1n llevando a cabo. Algunas de estas preguntas son, por ejemplo, cu\u00e1ntos d\u00edas tienen previsto ensayar el proyecto, si estar\u00e1n cotizando y cobrando un sueldo mientras duren estos ensayos, cu\u00e1ntas funciones tienen previstas realizar una vez el proyecto est\u00e9 listo en el pr\u00f3ximo a\u00f1o, cu\u00e1nta gente forma parte del equipo de trabajo\u2026 etc.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Debemos decir que el contacto del d\u00eda a d\u00eda con toda la gente que pasa por la Nau ya nos adelanta muchas de las respuestas de este cuestionario, pero cuando le pones n\u00fameros reales y eso lo conviertes en uno de los t\u00edpicos \u201cquesitos\u201d de excelente, result\u00f3 mucho m\u00e1s estremecedor de lo que sab\u00edamos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n
\n

De media, un proyecto teatral se ensaya en<\/strong>tre 45 y 60 d\u00edas, hasta aqu\u00ed nada nuevo. Pero \u00bfsab\u00eda que m\u00e1s del 70% se hace con un presupuesto medio de 7.000\u20ac? <\/strong>Quiz\u00e1s pienses que esta cantidad no est\u00e1 mal para un proyecto, pero ahora piensa en la \u00faltima vez que has ido al teatro, en todo lo que se ve y lo que no se ve pero est\u00e1 ah\u00ed: escenograf\u00eda, dramaturgia, sonido, i iluminaci\u00f3n, vestuario, interpretaci\u00f3n, producci\u00f3n, direcci\u00f3n<\/strong>\u2026<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Pues toda esta gente que participa del proyecto debe repartirse el presupuesto, lo que nos lleva a otro quesito: s\u00f3lo un 35% aseguran que podr\u00e1n cobrar todos y cotizar por su trabajo <\/strong>durante este proyecto. El 65% restante no saben si llegar\u00e1n a cobrar o cu\u00e1ndo lo har\u00e1n, porque que cobren o no, en buena parte depende de las funciones que puedan realizar de este proyecto, y seg\u00fan el cuestionario, el 80% tienen un m\u00e1ximo de 12 funciones de media<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Lo m\u00e1s habitual de los proyectos ensayados en la Nau es que las funciones se hagan en una sala de peque\u00f1o formato, donde el aforo medio de la temporada 2020-2021 fue de 38 espectadores\/as, seg\u00fan datos de ADETCA, con un precio de entrada media de 13,70\u20ac.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n


Por norma general, las compa\u00f1\u00edas recibir\u00e1n el 70% de la taquilla<\/strong> una vez descontado el IVA, los derechos de autor y otros impuestos. As\u00ed pues, puede hacer n\u00fameros de lo que se acabar\u00e1 repartiendo la compa\u00f1\u00eda: 38 butacas, por 13,70\u20ac la entrada da un resultado de 520\u20ac por funci\u00f3n<\/strong>. 520\u20ac entre 10 personas de media que forman el proyecto sale a 52\u20ac por persona. 52 euros por 12 funciones hace un total de 624\u20ac brutos. En conclusi\u00f3n, 624\u20ac brutos por 12 d\u00edas de funci\u00f3n<\/strong> y de entre 45 y 60 d\u00edas de ensayos\/trabajo, de los cuales, es necesario descontar el IVA y otros impuestos y cargos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n
\n

Sabemos que quiz\u00e1s este art\u00edculo est\u00e1 relleno de demasiados n\u00fameros y datos, pero s\u00f3lo quer\u00edamos hacernos ver la importancia que tienen los espacios como la Nau en la cultura de nuestro pa\u00eds. Somos espacios que acogemos estos proyectos a coste 0<\/strong>, donde intentamos dar becas y ayudas econ\u00f3micas y otros no materiales, para tratar de dignificar un poco m\u00e1s este trabajo y donde procuramos tambi\u00e9n concienciar al resto de personas de la importancia de consumir cultura<\/strong> y del valor que tiene \u00e9sta.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

En la Nau, hace un par de a\u00f1os decidimos ofrecer todos los servicios de forma gratuita<\/strong>, no dar invitaciones en las muestras de los proyectos, que todo el mundo pague su entrada, y ponernos al lado de los proyectos con una vocaci\u00f3n importante de servicio p\u00fablico. Sabemos que esto nos resta econom\u00eda ya menudo es un freno para crecer, pero creemos en un mantra que muchas veces decimos: lo importante no es qu\u00e9 cosas hacemos, sino c\u00f3mo hacemos las cosas<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Con la intenci\u00f3n de seguir ayudando de todas las formas posibles a estos proyectos, hemos abierto una l\u00ednea de financiaci\u00f3n mediante donaciones particulares. Si est\u00e1 interesada en saber c\u00f3mo funciona puede dirigirse a esta direcci\u00f3n info@nauivanow.com.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muy a menudo, desde la Nau nos hab\u00e9is o\u00eddo hablar sobre la precariedad de las compa\u00f1\u00edas j\u00f3venes y no tan j\u00f3venes del mundo del teatro. Hoy, sin embargo, queremos poner un poco de datos a este discurso para mostraros que es una realidad a\u00fan m\u00e1s dura de lo que se puede imaginar. En 2021, la  … Read more <\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9939,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[25],"class_list":["post-9941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"acf":[],"yoast_head":"\nDignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muy a menudo, desde la Nau nos hab\u00e9is o\u00eddo hablar sobre la precariedad de las compa\u00f1\u00edas j\u00f3venes y no tan j\u00f3venes del mundo del teatro. Hoy, sin embargo, queremos poner un poco de datos a este discurso para mostraros que es una realidad a\u00fan m\u00e1s dura de lo que se puede imaginar. En 2021, la  … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-13T08:19:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-13T08:19:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"593\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74b75dd0b835560cb57c38c9b1449d26\"},\"headline\":\"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2022-05-13T08:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-13T08:19:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/\"},\"wordCount\":801,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/IMG_2787.jpg\",\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/\",\"name\":\"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/IMG_2787.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-13T08:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-13T08:19:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74b75dd0b835560cb57c38c9b1449d26\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/IMG_2787.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/IMG_2787.jpg\",\"width\":800,\"height\":593,\"caption\":\"teatre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74b75dd0b835560cb57c38c9b1449d26\",\"name\":\"Laia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n - Nau Ivanow","og_description":"Muy a menudo, desde la Nau nos hab\u00e9is o\u00eddo hablar sobre la precariedad de las compa\u00f1\u00edas j\u00f3venes y no tan j\u00f3venes del mundo del teatro. Hoy, sin embargo, queremos poner un poco de datos a este discurso para mostraros que es una realidad a\u00fan m\u00e1s dura de lo que se puede imaginar. En 2021, la  … Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/","og_site_name":"Nau Ivanow","article_published_time":"2022-05-13T08:19:04+00:00","article_modified_time":"2022-05-13T08:19:49+00:00","og_image":[{"width":800,"height":593,"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Laia","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/"},"author":{"name":"Laia","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/74b75dd0b835560cb57c38c9b1449d26"},"headline":"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n","datePublished":"2022-05-13T08:19:04+00:00","dateModified":"2022-05-13T08:19:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/"},"wordCount":801,"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg","articleSection":["Art\u00edculos"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/","name":"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg","datePublished":"2022-05-13T08:19:04+00:00","dateModified":"2022-05-13T08:19:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/74b75dd0b835560cb57c38c9b1449d26"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg","width":800,"height":593,"caption":"teatre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/dignificar-el-sector-escenico-desde-los-espacios-de-creacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dignificar el sector esc\u00e9nico desde los espacios de creaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/74b75dd0b835560cb57c38c9b1449d26","name":"Laia"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg",800,593,false],"thumbnail":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787-300x300.jpg",300,300,true],"medium":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg",800,593,false],"medium_large":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787-768x569.jpg",600,445,true],"large":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg",600,445,false],"1536x1536":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg",800,593,false],"2048x2048":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2787.jpg",800,593,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Laia","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/laia\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Muy a menudo, desde la Nau nos hab\u00e9is o\u00eddo hablar sobre la precariedad de las compa\u00f1\u00edas j\u00f3venes y no tan j\u00f3venes del mundo del teatro. Hoy, sin embargo, queremos poner un poco de datos a este discurso para mostraros que es una realidad a\u00fan m\u00e1s dura de lo que se puede imaginar. En 2021, la …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}