{"id":2544,"date":"2017-05-24T00:00:00","date_gmt":"2017-05-23T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/acompanamiento-internacional\/"},"modified":"2021-03-02T13:01:40","modified_gmt":"2021-03-02T12:01:40","slug":"acompanamiento-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/","title":{"rendered":"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros &#8211; Toni Gonz\u00e1lez"},"content":{"rendered":"<h5>Las estructuras art\u00edsticas y culturales p\u00fablicas y privadas que reciben una cantidad importante de financiaci\u00f3n p\u00fablica son responsables de que su actividad favorezca y desarrolle su tejido art\u00edstico m\u00e1s cercano. Supuestamente, la estructura cuenta con recursos para ponerlos a disposici\u00f3n de los artistas, desgraciadamente precarios, y acompa\u00f1arlos para que puedan desplegar todo su potencial. Para poder hacerlo, la estructura art\u00edstica debe disponer de informaci\u00f3n, contactos y capacidad de gesti\u00f3n que el artista normalmente no tiene. Entre estos recursos, uno de imprescindible para hacer avanzar una carrera es el acceso a nuevos circuitos y mercados, y la internacionalizaci\u00f3n.<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15755\" src=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p>Abrirse a nuevos circuitos o mercados, tanto nacionales como internacionales, es una de las tareas que una compa\u00f1\u00eda art\u00edstica debe realizar para obtener m\u00e1s rendimiento de su trabajo, m\u00e1s visibilidad, oportunidades de compartir y colaborar, confrontarse con otras creadores y p\u00fablicos y, en definitiva, acceder a nuevas oportunidades de trabajo y fuentes de financiaci\u00f3n. El trabajo de una compa\u00f1\u00eda cuando se encuentra sola ante la tarea de internacionalizarse puede ser abrumador y desalienta la mayor\u00eda. La falta de informaci\u00f3n, contactos y capacidad de gesti\u00f3n hace a menudo imposible emprender nuevos caminos.<\/p>\n<p>Desafortunadamente, la mayor\u00eda de centros esc\u00e9nicos p\u00fablicos no asumen esta responsabilidad. Unos se contentan a programar, otros a ceder espacios, otros proporcionan formaci\u00f3n b\u00e1sica, pero lo que significa acompa\u00f1ar las carreras de artistas profesionales y cuidar que puedan encontrar y poner en marcha los caminos m\u00e1s favorables, lo hacen muy pocos en Barcelona y en Catalu\u00f1a. Muchos delegan este trabajo en las instituciones, principalmente en el <a href=\"http:\/\/www.llull.cat\/catala\/home\/index.cfm\">Institut Ramon Llull <\/a>y la <a href=\"http:\/\/cultura.gencat.cat\/ca\/departament\/estructura_i_adreces\/organismes\/icec\">Institut Catal\u00e1n de las Empresas Culturales<\/a>, y se desentienden de cualquier responsabilidad.<\/p>\n<p>Con la <strong>Nau Ivanow <\/strong>estamos trabajando para poder asumir con garant\u00edas la responsabilidad de un acompa\u00f1amiento internacional efectivo de los artistas y las compa\u00f1\u00edas del entorno m\u00e1s cercano. Se trata de un proceso en el que, antes que nada, sea la misma Nave quien est\u00e9 conectada en el \u00e1mbito nacional e internacional: participar en las redes de profesionales y de estructuras similares, ser conocida, reconocida y apreciada por su trabajo . En definitiva, establecer una red de relaciones y complicidades en todo el mundo. En segundo lugar, participar y colaborar en proyectos art\u00edsticos y culturales internacionales donde se creen oportunidades para compa\u00f1\u00edas y artistas cercanos a la Nau. Para terminar el proceso, ser capaces de establecer un servicio de asesoramiento y apoyo a artistas y compa\u00f1\u00edas que puedan afrontar con garant\u00edas su propio proceso de internacionalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si se hace de esta manera, la <strong>Nau Ivanow <\/strong>podr\u00e1 cumplir con su responsabilidad de servicio p\u00fablico y de regreso al tejido art\u00edstico, al ser dinamizadora de las carreras de las compa\u00f1\u00edas de teatro.<\/p>\n<p>Acompa\u00f1arlas a abrir nuevos caminos m\u00e1s all\u00e1 para su desarrollo art\u00edstico y profesional se entiende como una tarea prioritaria de todo centro y f\u00e1brica de creaci\u00f3n que la <strong>Nau Ivanow <\/strong>asume con decisi\u00f3n.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\">TONI GONZ\u00c1LEZ<br \/>\nConsultor para la<br \/>\nmobilidad art\u00edstica<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las estructuras art\u00edsticas y culturales p\u00fablicas y privadas que reciben una cantidad importante de financiaci\u00f3n p\u00fablica son responsables de que su actividad favorezca y desarrolle su tejido art\u00edstico m\u00e1s cercano. Supuestamente, la estructura cuenta con recursos para ponerlos a disposici\u00f3n de los artistas, desgraciadamente precarios, y acompa\u00f1arlos para que puedan desplegar todo su potencial. Para&nbsp; <a href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/\">&hellip; Read more <i class=\"glyphicon glyphicon-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[14,29],"class_list":["post-2544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-la-nau-en-el-mundo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acompa\u00f1amiento internacional de los centros - Toni Gonz\u00e1lez - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros - Toni Gonz\u00e1lez - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las estructuras art\u00edsticas y culturales p\u00fablicas y privadas que reciben una cantidad importante de financiaci\u00f3n p\u00fablica son responsables de que su actividad favorezca y desarrolle su tejido art\u00edstico m\u00e1s cercano. Supuestamente, la estructura cuenta con recursos para ponerlos a disposici\u00f3n de los artistas, desgraciadamente precarios, y acompa\u00f1arlos para que puedan desplegar todo su potencial. Para&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-23T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T12:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/54fda081f5972f005cd921a01886362c\"},\"headline\":\"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros &#8211; Toni Gonz\u00e1lez\",\"datePublished\":\"2017-05-23T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T12:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/\"},\"wordCount\":541,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"La Nau en el mundo\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/\",\"name\":\"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros - Toni Gonz\u00e1lez - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-23T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T12:01:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/54fda081f5972f005cd921a01886362c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/acompanamiento-internacional\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros &#8211; Toni Gonz\u00e1lez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/54fda081f5972f005cd921a01886362c\",\"name\":\"Marc\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros - Toni Gonz\u00e1lez - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros - Toni Gonz\u00e1lez - Nau Ivanow","og_description":"Las estructuras art\u00edsticas y culturales p\u00fablicas y privadas que reciben una cantidad importante de financiaci\u00f3n p\u00fablica son responsables de que su actividad favorezca y desarrolle su tejido art\u00edstico m\u00e1s cercano. Supuestamente, la estructura cuenta con recursos para ponerlos a disposici\u00f3n de los artistas, desgraciadamente precarios, y acompa\u00f1arlos para que puedan desplegar todo su potencial. Para&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/","og_site_name":"Nau Ivanow","article_published_time":"2017-05-23T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-03-02T12:01:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marc","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/"},"author":{"name":"Marc","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/54fda081f5972f005cd921a01886362c"},"headline":"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros &#8211; Toni Gonz\u00e1lez","datePublished":"2017-05-23T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-03-02T12:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/"},"wordCount":541,"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg","articleSection":["Actualidad","La Nau en el mundo"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/","name":"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros - Toni Gonz\u00e1lez - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg","datePublished":"2017-05-23T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-03-02T12:01:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/54fda081f5972f005cd921a01886362c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20160606_105254-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/acompanamiento-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acompa\u00f1amiento internacional de los centros &#8211; Toni Gonz\u00e1lez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/54fda081f5972f005cd921a01886362c","name":"Marc","sameAs":["https:\/\/nauivanow.com"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/marc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Las estructuras art\u00edsticas y culturales p\u00fablicas y privadas que reciben una cantidad importante de financiaci\u00f3n p\u00fablica son responsables de que su actividad favorezca y desarrolle su tejido art\u00edstico m\u00e1s cercano. Supuestamente, la estructura cuenta con recursos para ponerlos a disposici\u00f3n de los artistas, desgraciadamente precarios, y acompa\u00f1arlos para que puedan desplegar todo su potencial. Para&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}