{"id":2469,"date":"2015-09-10T00:00:00","date_gmt":"2015-09-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/"},"modified":"2015-09-10T00:00:00","modified_gmt":"2015-09-09T23:00:00","slug":"la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/","title":{"rendered":"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega!"},"content":{"rendered":"<p><strong>FiraT\u00e0rrega<\/strong> \u00e9s el mercat internacional de les arts esc\u00e8niques que tindr\u00e0 lloc del 10 al 13 de setembre. Fundada el 1981, \u00e9s un gran aparador de l\u2019actualitat esc\u00e8nica, amb inter\u00e8s especial en les arts de carrer, els espectacles visuals i els no-convencionals.<\/p>\n<p>En aquesta edici\u00f3, la Nau Ivanow hi tornar\u00e0 a ser present amb un estand a La Llotja, el punt de trobada preferent a l&#8217;epicentre de les activitats professionals de FiraT\u00e0rrega, que compartir\u00e0 amb companyies, distribu\u00efdors, institucions, xarxes, empreses de serveis i premsa.<\/p>\n<p>A m\u00e9s, per\u00f2, la companyia mexicana <a href=\"http:\/\/www.vaca35teatro.com.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Vaca 35 Teatro<\/strong><\/a> estrenar\u00e0<strong> <\/strong>l&#8217;espectacle coprodu\u00eft per la Nau Ivanow <strong><em>Cuando todos pensaban que hab\u00edamos desaparecido<\/em>,<\/strong> que ha estat una de les produccions transnacionals de suport a la creaci\u00f3 de FiraT\u00e0rrega per al 2015. Vaca 35 Teatro ha estat en resid\u00e8ncia a la Nau durant dos estius on ha preparat aquest projecte en col\u00b7laboraci\u00f3 amb Teatro La Rueda. L&#8217;obra girar\u00e0 per l&#8217;estat espanyol i es presentar\u00e0 a sales de Barcelona.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9 han estat assajats a la Nau dos espectacles m\u00e9s de la FiraT\u00e0rrega 2015: <strong><em>A House Is Not a Home<\/em><\/strong>, de la companyia Ign\u00edfuga i seleccionat per a format part del Laboratori de Creaci\u00f3 2015, i <strong><em>La col\u00b7lecci\u00f3<\/em><\/strong>, de la Ruta 40.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.firatarrega.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FiraTa%CC%80rrega.jpg\" style=\"width: 280px; height: 109px;\"><\/a><\/p>\n<div class=\"tools\">\n<p><strong><a href=\"http:\/\/twitter.com\/firatarrega\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">twitter.com\/firatarrega<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/firatarrega\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facebook.com\/firatarrega<\/a><\/strong><\/p>\n<ul class=\"xarxes-socials right\">\n<li>&nbsp;<\/li>\n<li>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"xarxes-socials right\">\n<li>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FiraT\u00e0rrega \u00e9s el mercat internacional de les arts esc\u00e8niques que tindr\u00e0 lloc del 10 al 13 de setembre. Fundada el 1981, \u00e9s un gran aparador de l\u2019actualitat esc\u00e8nica, amb inter\u00e8s especial en les arts de carrer, els espectacles visuals i els no-convencionals. En aquesta edici\u00f3, la Nau Ivanow hi tornar\u00e0 a ser present amb un&nbsp; <a href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/\">&hellip; Read more <i class=\"glyphicon glyphicon-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[14],"class_list":["post-2469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega! - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega! - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FiraT\u00e0rrega \u00e9s el mercat internacional de les arts esc\u00e8niques que tindr\u00e0 lloc del 10 al 13 de setembre. Fundada el 1981, \u00e9s un gran aparador de l\u2019actualitat esc\u00e8nica, amb inter\u00e8s especial en les arts de carrer, els espectacles visuals i els no-convencionals. En aquesta edici\u00f3, la Nau Ivanow hi tornar\u00e0 a ser present amb un&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-09T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FiraTa%CC%80rrega.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/54fda081f5972f005cd921a01886362c\"},\"headline\":\"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega!\",\"datePublished\":\"2015-09-09T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/\"},\"wordCount\":233,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/FiraTa%CC%80rrega.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/\",\"name\":\"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega! - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/FiraTa%CC%80rrega.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-09T23:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/54fda081f5972f005cd921a01886362c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/FiraTa%CC%80rrega.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/FiraTa%CC%80rrega.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/54fda081f5972f005cd921a01886362c\",\"name\":\"Marc\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega! - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega! - Nau Ivanow","og_description":"FiraT\u00e0rrega \u00e9s el mercat internacional de les arts esc\u00e8niques que tindr\u00e0 lloc del 10 al 13 de setembre. Fundada el 1981, \u00e9s un gran aparador de l\u2019actualitat esc\u00e8nica, amb inter\u00e8s especial en les arts de carrer, els espectacles visuals i els no-convencionals. En aquesta edici\u00f3, la Nau Ivanow hi tornar\u00e0 a ser present amb un&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/","og_site_name":"Nau Ivanow","article_published_time":"2015-09-09T23:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FiraTa%CC%80rrega.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marc","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/"},"author":{"name":"Marc","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/54fda081f5972f005cd921a01886362c"},"headline":"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega!","datePublished":"2015-09-09T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/"},"wordCount":233,"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FiraTa%CC%80rrega.jpg","articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/","name":"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega! - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FiraTa%CC%80rrega.jpg","datePublished":"2015-09-09T23:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/54fda081f5972f005cd921a01886362c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FiraTa%CC%80rrega.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/FiraTa%CC%80rrega.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/la-nau-ivanow-torna-a-firatarrega-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Nau Ivanow torna a FiraT\u00e0rrega!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#\/schema\/person\/54fda081f5972f005cd921a01886362c","name":"Marc","sameAs":["https:\/\/nauivanow.com"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/marc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"FiraT\u00e0rrega \u00e9s el mercat internacional de les arts esc\u00e8niques que tindr\u00e0 lloc del 10 al 13 de setembre. Fundada el 1981, \u00e9s un gran aparador de l\u2019actualitat esc\u00e8nica, amb inter\u00e8s especial en les arts de carrer, els espectacles visuals i els no-convencionals. En aquesta edici\u00f3, la Nau Ivanow hi tornar\u00e0 a ser present amb un&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}