{"id":5761,"date":"2021-03-08T17:08:27","date_gmt":"2021-03-08T16:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/?post_type=event&#038;p=5761"},"modified":"2021-04-28T10:21:06","modified_gmt":"2021-04-28T09:21:06","slug":"despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/","title":{"rendered":"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-1360x1920.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5757\" srcset=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-1360x1920.jpg 1360w, https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-907x1280.jpg 907w, https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-768x1084.jpg 768w, https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-1451x2048.jpg 1451w, https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg 1814w\" sizes=\"auto, (max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block heading h5 body-block page-container \">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">La\u00a0<a href=\"https:\/\/nauivanow.com\/viver_de_creadors\/fundacion-mis-bragas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fundaci\u00f3n Mis Bragas<\/a>, compa\u00f1\u00eda seleccionada por la\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/viver_de_creadors\/ediciones-anteriores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beca DespertaLab 2020<\/a><\/strong>, presenta su obra\u00a0<em><strong>BITCH.<\/strong><\/em><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block heading h5 body-block page-container \">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">El Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab, impulsado por la Nau Ivanow y la Sala Atrium, tiene el objetivo de apoyar la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s reciente, contribuyendo a la entrada de las j\u00f3venes compa\u00f1\u00edas en las redes profesionales.<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEs normal que la regla duela? \u00bfSe te ocurre alg\u00fan otro proceso fisiol\u00f3gico que transcurra con dolor? Si los hombres menstruaran \u00bfel calendario y la vida laboral se adaptar\u00edan a su ciclo? \u00bfpor qu\u00e9 en los anuncios de compresas la sangre es azul?<br>Un concierto f\u00edsico en el que desgranar los relatos de un cuerpo. Un cuerpo que sangra, que padece, que colapsa, que canta, que pide. Acompa\u00f1adas de las llamadas brujas, que fueron torturadas y quemadas en la hoguera, intentamos entender esto de \u201cser mujer\u201d. Recogemos los restos de otras mujeres y sus relatos, como en un cine donde proyectarnos en un tiempo que ha girado sus ejes y se ha transformado en vertical. Agolp\u00e1ndose todo en un s\u00f3lo punto que es este instante en el que nos encontramos. T\u00fa y yo.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FICHA ART\u00cdSTICA<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Int\u00e9rpretes: Albert Mart\u00ed, Andrea Marinel-lo, Gaia Bautista<br>Direcci\u00f3n: S\u00edlvia Ferrando<br>Dramaturgia: S\u00edlvia Ferrando, Andrea Marinel-lo, Gaia Bautista<br>Movimiento: Gaia Bautista<br>Dise\u00f1o de espacio, vestuario e iluminaci\u00f3n: Alejandra Lorenzo, Patricia Albizu<br>Video: Luc\u00eda Olalla, Gaia Bautista<br>Espacio Sonoro: Albert Mart\u00ed, Andrea Marinel-lo, Javier Marinel-lo<br>T\u00e9cnico de sonido: Carlos Calvo<br>T\u00e9cnico de iluminaci\u00f3n: Jordi Lloren\u00e7<br>Producci\u00f3n: Laura Vi\u00f1als<br>Dise\u00f1o gr\u00e1fico: Mireia Sabadell, Nora Colomer<br>Una creaci\u00f3n de Fundaci\u00f3n Mis Bragas<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FUNCIONES<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del 17 al 21 de marzo<br>Del 24 al 28 de marzo<br>(de mi\u00e9rcoles a viernes a las 20h, s\u00e1bado y domingo a las 18h)<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>INFORMACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duraci\u00f3n aproximada de 80 minutos<br>Idioma: catal\u00e1n, castellano, ingl\u00e9s<br>Precio de la entrada: 12\u20ac<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block spacer page-container\">\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block body-block button-parent page-container\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">COMPRA AQU\u00cd TU ENTRADA<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block body-block spacer page-container\">\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FUNDACION MIS BRAGAS<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block body-block paragraph page-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fundaci\u00f3n Mis Bragas es una alianza entre dos mujeres que hacen desde sus cuerpos. Desde la intimidad de sus cuerpos imaginan que en el centro del discurso, con el que hay que asemejarse para encajar en esta nuestra sociedad, no hay el paradigm\u00e1tico hombre blanco heterosexual sino ellas mismas. Imaginan que no son \u201cel Otro\u201d. Desean atender la elocuencia de dichos cuerpos, comprometidas con ellos a un sincero ejercicio de ocupaci\u00f3n. De ocupaci\u00f3n del espacio desde esos cuerpos y no otros. Sobre la experiencia de estos, y no otros, construyen los discursos. Desde una experiencia c\u00edclica y sangrienta. Desde all\u00ed, y no desde otro lugar, articulan sus relatos.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":5757,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-5761","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La\u00a0Fundaci\u00f3n Mis Bragas, compa\u00f1\u00eda seleccionada por la\u00a0Beca DespertaLab 2020, presenta su obra\u00a0BITCH. El Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab, impulsado por la Nau Ivanow y la Sala Atrium, tiene el objetivo de apoyar la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s reciente, contribuyendo a la entrada de las j\u00f3venes compa\u00f1\u00edas en las redes profesionales. \u00bfEs normal que la regla duela?&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-28T09:21:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/\",\"name\":\"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-08T16:08:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-28T09:21:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg\",\"width\":1814,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas - Nau Ivanow","og_description":"La\u00a0Fundaci\u00f3n Mis Bragas, compa\u00f1\u00eda seleccionada por la\u00a0Beca DespertaLab 2020, presenta su obra\u00a0BITCH. El Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab, impulsado por la Nau Ivanow y la Sala Atrium, tiene el objetivo de apoyar la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s reciente, contribuyendo a la entrada de las j\u00f3venes compa\u00f1\u00edas en las redes profesionales. \u00bfEs normal que la regla duela?&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/","og_site_name":"Nau Ivanow","article_modified_time":"2021-04-28T09:21:06+00:00","og_image":[{"width":1814,"height":2560,"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/","name":"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg","datePublished":"2021-03-08T16:08:27+00:00","dateModified":"2021-04-28T09:21:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg","width":1814,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/despertalab-2020-bitch-de-fundacion-mis-bragas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DespertaLab 2020 \u2013 BITCH de Fundaci\u00f3n Mis Bragas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-scaled.jpg",1814,2560,false],"thumbnail":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-300x300.jpg",300,300,true],"medium":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-907x1280.jpg",907,1280,true],"medium_large":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-768x1084.jpg",600,847,true],"large":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-1360x1920.jpg",600,847,true],"1536x1536":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-1088x1536.jpg",1088,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Bitch_Fundacio\u0301n-Mis-Bragas-1451x2048.jpg",1451,2048,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Laia","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La\u00a0Fundaci\u00f3n Mis Bragas, compa\u00f1\u00eda seleccionada por la\u00a0Beca DespertaLab 2020, presenta su obra\u00a0BITCH. El Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab, impulsado por la Nau Ivanow y la Sala Atrium, tiene el objetivo de apoyar la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s reciente, contribuyendo a la entrada de las j\u00f3venes compa\u00f1\u00edas en las redes profesionales. \u00bfEs normal que la regla duela?&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/5761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=5761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}