{"id":4853,"date":"2017-10-18T00:00:00","date_gmt":"2017-10-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/les-veus-de-lo\/"},"modified":"2017-10-18T00:00:00","modified_gmt":"2017-10-17T23:00:00","slug":"les-veus-de-lo","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/","title":{"rendered":"Les veus de Lo"},"content":{"rendered":"
\n
Muestra de la compa\u00f1\u00eda <\/strong>Ulver<\/strong>, en residencia en la Nau Ivanow<\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
Charlotte Haze, madre viuda y felizmente rec\u00eden casada con el escritor Humbert Humbert, descubre que en el escritorio de su nuevo marido hay un caj\u00f3n cerrado con llave. \u00bfQu\u00e9 contiene ese caj\u00f3n? \u00bfPor qu\u00e9 motivo, su nuevo marido, custodia una parte de s\u00ed mismo con una aldaba? Lo conoce bastante? \u00bfTiene secretos? \u00bfSabe realmente qui\u00e9n es Humbert? <\/div>\n
Inspirada en la novela Lolita<\/em>, de Vladimir Nabokov, Les veus de Lo<\/em> nos narra la historia de Charlotte y del proceso personal que la lleva a descubrir su parte m\u00e1s oscura y a destapar qui\u00e9n es verdaderamente Humbert Humbert.<\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
Cia. Ulver<\/strong>
Dramaturgia: Anna Collell <\/strong><\/div>\n
Direcci\u00f3n: Maria Voronkova <\/strong><\/div>\n
Int\u00e9rpretes (por orden de aparici\u00f3n): Maria Cuevas, \u00c0lex Brull, Luciana Capano <\/strong><\/div>\n
Regidoria y asistencia de direcci\u00f3n: Borja Laita <\/strong><\/div>\n
Espacio esc\u00e9nico y dise\u00f1o de im\u00e1genes\u2028: Maria Voronkova y Xavier Vila <\/strong><\/div>\n
Mapping y edici\u00f3n de v\u00eddeo: Xavier Vila <\/strong><\/div>\n
C\u00e1mara y edici\u00f3n de v\u00eddeo: AUOvisuals <\/strong><\/div>\n
Dise\u00f1o de luces: Joan Gil <\/strong><\/div>\n
Dise\u00f1o de sonido\u2028: Max Woiski <\/strong>y<\/strong> Maria Voronkova <\/strong><\/div>\n
Dise\u00f1o gr\u00e1fico: Xavier Vila <\/strong><\/div>\n
Producci\u00f3n y coordinaci\u00f3n del proyecto: Cia. Ulver \u2028(Anna Collell, Maria Cuevas, Xavier Vila <\/strong>y<\/strong> Maria Voronkova) <\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
\n
Anna Collell, dramaturga.<\/strong><\/div>\n
Licenciada en filolog\u00eda catalana por la Universitat de Barcelona, se ha formado como dramaturga en el Obrador de la Sala Beckett con Marc Rosich, Helena Tornero, Victoria Szpunberg y Marta Buchaca, entre otros. El 2014 participa en el espect\u00e1culo The Cover Off<\/em> como coguionista, asistente de direcci\u00f3n y atrezzista. El 2015 y 2016 es la dramaturga y tallerista de la Asociaci\u00f3n P11 Cultura en acci\u00f3n que imparte talleres de sensibilizaci\u00f3n sobre el racismo mediante el teatro foro.<\/div>\n
 <\/div>\n
En marzo de 2016 elabora la dramaturgia del concierto  Les set \u00faltimes paraules de Crist a la Creu<\/em>, de Joseph Hydn, interpretado por el Quartet Glinka en Barcelona. En abril del mismo a\u00f1o estrenaPares. Discussions, obsessions i altres contes<\/em> en el Microteatre de Barcelona y es seleccionada para el festival P\u00edndoles y al festival Mikro Teatre en el teatro Akad\u00e8mia con la pieza Es busca un Seat Ibiza<\/em>. En agosto de 2016 es la autora del espect\u00e1culo I tu has estat a Calif\u00f2rnia? Microteatre al carrer<\/em>, estrenado en las Fiestas de Gr\u00e0cia. En enero de 2017 hace la dramaturgia del concierto del Fin de A\u00f1o de la Uni\u00f3 Musical del Bages en el teatro Kursaal de Manresa. En abril del mismo a\u00f1o es seleccionada en el festival P\u00edndoles con la pieza Nebuloses a la platja<\/em>.<\/div>\n
 <\/div>\n
Es el actual dramaturga de la compa\u00f1\u00eda Ulver, y trabaja en estos momentos en el proyecto Les veus de Lo<\/em>. Combina su vertiente art\u00edstica con la docencia.<\/div>\n
 <\/div>\n
\n
Cia. Ulver<\/strong><\/div>\n
Se funda en 2015 con el objetivo de realizar proyectos de creaci\u00f3n en colectivo. Despu\u00e9s de haber ido coincidiendo en varios proyectos profesionales en el \u00e1mbito de las artes esc\u00e9nicas, deciden crear una compa\u00f1\u00eda y empezar a hacer sus propios proyectos. Sus integrantes son Anna Collell, Maria Cuevas, Xavier Vila y Maria Voronkova.<\/div>\n
Los \u00faltimos espect\u00e1culos que han realizado como compa\u00f1\u00eda son Es busca un Seat Ibiza<\/em>, estrenado en junio de 2016 en el Festival P\u00edndoles y m\u00e1s adelante en el Festival Mikroteatre del teatro Akad\u00e8mia; Microteatre tem\u00e0tic<\/em>, estrenado en las fiestas de Gr\u00e0cia del 2016; El petit canvi d\u2019en Jotac\u00e9<\/em>, estrenada en el Antic Teatre en 2015 (proyecto de teatro aplicado sobre racismo hecho conjuntamente con la Associaci\u00f3 P11 Cultura en acci\u00f3).<\/div>\n
 <\/div>\n
www.facebook.com\/ciaulver\/<\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Espect\u00e1culo<\/strong> en catal\u00e1n<\/strong>
Duraci\u00f3n<\/strong>: <\/strong>80 minutos aprox.
Entrada:<\/strong> 12\u20ac \/Amics de la Nau: 50%
Venta de entradas:<\/strong> 1h antes en taquilla<\/p>\n

\n

Anticipada:<\/strong>
\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4853","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes veus de Lo - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les veus de Lo - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muestra de la compa\u00f1\u00eda Ulver, en residencia en la Nau Ivanow   Charlotte Haze, madre viuda y felizmente rec\u00eden casada con el escritor Humbert Humbert, descubre que en el escritorio de su nuevo marido hay un caj\u00f3n cerrado con llave. \u00bfQu\u00e9 contiene ese caj\u00f3n? \u00bfPor qu\u00e9 motivo, su nuevo marido, custodia una parte de s\u00ed mismo  … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/\",\"name\":\"Les veus de Lo - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-17T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/les-veus-de-lo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les veus de Lo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les veus de Lo - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Les veus de Lo - Nau Ivanow","og_description":"Muestra de la compa\u00f1\u00eda Ulver, en residencia en la Nau Ivanow   Charlotte Haze, madre viuda y felizmente rec\u00eden casada con el escritor Humbert Humbert, descubre que en el escritorio de su nuevo marido hay un caj\u00f3n cerrado con llave. \u00bfQu\u00e9 contiene ese caj\u00f3n? \u00bfPor qu\u00e9 motivo, su nuevo marido, custodia una parte de s\u00ed mismo  … Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/","og_site_name":"Nau Ivanow","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/","name":"Les veus de Lo - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","datePublished":"2017-10-17T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/les-veus-de-lo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les veus de Lo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Muestra de la compa\u00f1\u00eda Ulver, en residencia en la Nau Ivanow   Charlotte Haze, madre viuda y felizmente rec\u00eden casada con el escritor Humbert Humbert, descubre que en el escritorio de su nuevo marido hay un caj\u00f3n cerrado con llave. \u00bfQu\u00e9 contiene ese caj\u00f3n? \u00bfPor qu\u00e9 motivo, su nuevo marido, custodia una parte de s\u00ed mismo …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}