{"id":4786,"date":"2016-05-17T00:00:00","date_gmt":"2016-05-16T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/"},"modified":"2016-05-17T00:00:00","modified_gmt":"2016-05-16T23:00:00","slug":"ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/","title":{"rendered":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>Nau Ivanow<\/strong> y la<strong> Sala Atrium<\/strong> <strong>organizan <\/strong><strong>el<\/strong> <strong>Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.nauivanow.com\/es\/creaci%C3%B3n\/edici%C3%B3n-2016\"><strong>DespertaLab<\/strong><\/a> con el objetivo de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo, se pone al alcance de los artistas y compa\u00f1\u00edas el espacio y las condiciones t\u00e9cnicas adecuadas para la creaci\u00f3n, la producci\u00f3n, la comunicaci\u00f3n-difusi\u00f3n y la exhibici\u00f3n de una obra teatral.<\/p>\n<p>Del 8 de junio al 24 de julio se podr\u00e1n ver en la <a href=\"http:\/\/www.atrium.cat\/es\/sala-atrium\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sala Atrium<\/strong><\/a> los espect\u00e1culos ganadores de la edici\u00f3n 2016.<\/p>\n<p><strong>3r Premio: DRAMABURG<\/strong><br \/>Del 8 al 19 de junio<br \/>De mi\u00e9rcoles a s\u00e1bado a las 20.30h. Domingo a las 19h<\/p>\n<p>\u201cBien-unidos \u00a1Bienvenidos a aqu\u00ed! A la Gala de nuestra reconstrucci\u00f3n. A la reforma de nuestra identidad. Al dise\u00f1o del deseo com\u00fan. A la consolidaci\u00f3n de la certeza a trav\u00e9s de la forma de las cosas. La forma no es trivial. El conocimiento de la forma es la clave de la sabidur\u00eda. \u00bfPara qu\u00e9 venir hoy hasta aqu\u00ed? \u00a1Para trascender!\u201d<\/p>\n<p>Un joven periodista se zambulle en las entra\u00f1as del acontecimiento m\u00e1s glamuroso del a\u00f1o. Retransmitiendo en directo para todo el mundo, quiere, con una \u00fanica pregunta, desnudar la estrella principal del espect\u00e1culo, dejando en evidencia su superficialidad e inconsciencia. Pero la gala convertir\u00e1 la pureza del periodista en parte del espect\u00e1culo, corrompi\u00e9ndola e utiliz\u00e1ndola para mantener la audiencia al m\u00e1ximo hasta un final explosivo.<\/p>\n<p><em>DRAMABURG<\/em> es una reflexi\u00f3n sobre la civilizaci\u00f3n del espect\u00e1culo. Sobre c\u00f3mo convertimos en producto todo lo que queda puro y natural en nosotros, convirti\u00e9ndonos en c\u00f3mplices y turistas de la destrucci\u00f3n de nuestro mundo.<\/p>\n<p>Dramaturgia: <strong>Carlos Perell\u00f3<\/strong><br \/>Direcci\u00f3n:&nbsp;<strong> Guillem Gefaell<\/strong><br \/>Int\u00e9rpretes: <strong>Laia Alberch, Rafa Delacroix, Georgina Latre y Xavier Torra<\/strong><br \/>Dise\u00f1o de vestuario y escenograf\u00eda: <strong>Margherita Mantovani<\/strong><br \/>Dise\u00f1o de espacio sonoro y m\u00fasica: <strong>Blai Barba<\/strong><br \/>Producci\u00f3n y comunicaci\u00f3n: <strong>J\u00falia Sim\u00f3<\/strong><\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culo en castellano<br \/>Duraci\u00f3n aproximada 65 minutos<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"enlace_volver_noticias scrollerChange\" href=\"http:\/\/entradium.com\/sites\/MTUyNA==\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Comprar entradas<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4786","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Nau Ivanow y la Sala Atrium organizan el Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab con el objetivo de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo, se pone al alcance de los artistas y compa\u00f1\u00edas el espacio y las condiciones t\u00e9cnicas adecuadas para la creaci\u00f3n, la producci\u00f3n, la comunicaci\u00f3n-difusi\u00f3n&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\\\/\",\"name\":\"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-16T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG - Nau Ivanow","og_description":"La Nau Ivanow y la Sala Atrium organizan el Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab con el objetivo de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo, se pone al alcance de los artistas y compa\u00f1\u00edas el espacio y las condiciones t\u00e9cnicas adecuadas para la creaci\u00f3n, la producci\u00f3n, la comunicaci\u00f3n-difusi\u00f3n&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/","og_site_name":"Nau Ivanow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/","name":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"datePublished":"2016-05-16T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-dramaburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: DRAMABURG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Nau Ivanow y la Sala Atrium organizan el Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab con el objetivo de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo, se pone al alcance de los artistas y compa\u00f1\u00edas el espacio y las condiciones t\u00e9cnicas adecuadas para la creaci\u00f3n, la producci\u00f3n, la comunicaci\u00f3n-difusi\u00f3n&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}