{"id":4784,"date":"2016-04-08T00:00:00","date_gmt":"2016-04-07T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/"},"modified":"2016-04-08T00:00:00","modified_gmt":"2016-04-07T23:00:00","slug":"de-la-miss-a-la-mitad","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/","title":{"rendered":"De la miss a la mitad"},"content":{"rendered":"

De la miss a la mitad<\/em> es un espect\u00e1culo que fusiona teatro y cabaret para explicarnos la apasionante historia de Adolfo, un Billy Elliot venezolano y homosexual que sue\u00f1a con bailar, alcanzar la fama y viajar por todo el mundo. Tras escapar de la miseria de su pa\u00eds y alcanzar un cierto reconocimiento en Barcelona como bailar\u00edn y como transformista en la compa\u00f1\u00eda CHICO\u2019S MAMBO, una enfermedad le obligar\u00e1 replantear su vida y le ayudar\u00e1 a descubrir el aut\u00e9ntico valor de la diferencia.<\/p>\n

Pasi\u00f3n, lucha, transformaci\u00f3n, reivindicaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n y autenticidad son los elementos clave de la vida de Adolfo, cuya m\u00e1xima es ser feliz en la adversidad.<\/p>\n

Montado en sus zapatos de tac\u00f3n, esta orgullosa diva del Paralelo nos cuenta la otra cara del \u00e9xito con su particular sentido del humor, reivindicando su faceta art\u00edstica por encima de su discapacidad visual, en un espect\u00e1culo intenso, agridulce, nost\u00e1lgico, con tintes de cabaret, ritmos latinos y m\u00fasica de Raffaella Carr\u00e1.<\/p>\n

C.A. <\/strong>Diversitat Teatral
Int\u00e9rpretes<\/strong>: Adolfo \u00c1lvarez, Judit Saula y Jota Cort\u00e9s
Texto:<\/strong> Emili Corral y Adolfo Colmenares \u00c1lvarez
Direcci\u00f3n:<\/strong> Emili Corral
Producci\u00f3n<\/strong>: Diversitat Teatral
Escenograf\u00eda y vestuario<\/strong>: Jota Cort\u00e9s
Luz y sonido:<\/strong> Cristian Nadal<\/p>\n

Diversitat Teatral<\/strong>
El denominador com\u00fan de los espect\u00e1culos de Diversitat Teatral parte del deseo de ayudar a disolver la barrera mental de la “discapacidad”, ofreciendo espect\u00e1culos de factura profesional, en circuitos comerciales, integrados por artistas profesionales con y sin diversidad funcional. <\/p>\n

Con De la miss a la mitad<\/em> pretendemos poner de manifiesto que la discapacidad est\u00e1 en la mirada del otro, y que las etiquetas son nombres vac\u00edos cargados de prejuicios e ignorancia.<\/p>\n

Agradecimientos<\/strong>: Mont Plans, Jordi Mil\u00e1n, La Cubana, Jordi Cort\u00e9s, Montserrat Colomer, La Caldera, Ignasi Ruiz, Montserrat de Anta, V\u00edctor \u00c1lvaro, Frank Capdet, La Trama Produccions, Jes\u00fas Gonz\u00e1lez, Cecilia Bellor\u00edn, Andre\u00edna, Manuel Corral, Sergio Forca, Miguel Trillo, Llu\u00eds Garcia, Mago Martin y Susanna D\u00edaz.<\/p>\n

Duraci\u00f3n:<\/strong><\/strong> <\/strong>9<\/span>0 minutos<\/span>
Espect\u00e1culo en catal\u00e1n y castellano<\/strong>
Entrada: <\/strong>12\u20ac \/Amics de la Nau: 50%
Venta de entradas:<\/strong> 1h antes en taquilla<\/span><\/p>\n

Anticipada:<\/strong>
\"\"<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4784","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"\nDe la miss a la mitad - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la miss a la mitad - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De la miss a la mitad es un espect\u00e1culo que fusiona teatro y cabaret para explicarnos la apasionante historia de Adolfo, un Billy Elliot venezolano y homosexual que sue\u00f1a con bailar, alcanzar la fama y viajar por todo el mundo. Tras escapar de la miseria de su pa\u00eds y alcanzar un cierto reconocimiento en Barcelona  … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/\",\"name\":\"De la miss a la mitad - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-07T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/de-la-miss-a-la-mitad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la miss a la mitad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la miss a la mitad - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"De la miss a la mitad - Nau Ivanow","og_description":"De la miss a la mitad es un espect\u00e1culo que fusiona teatro y cabaret para explicarnos la apasionante historia de Adolfo, un Billy Elliot venezolano y homosexual que sue\u00f1a con bailar, alcanzar la fama y viajar por todo el mundo. Tras escapar de la miseria de su pa\u00eds y alcanzar un cierto reconocimiento en Barcelona  … Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/","og_site_name":"Nau Ivanow","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/","name":"De la miss a la mitad - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","datePublished":"2016-04-07T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/de-la-miss-a-la-mitad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la miss a la mitad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"De la miss a la mitad es un espect\u00e1culo que fusiona teatro y cabaret para explicarnos la apasionante historia de Adolfo, un Billy Elliot venezolano y homosexual que sue\u00f1a con bailar, alcanzar la fama y viajar por todo el mundo. Tras escapar de la miseria de su pa\u00eds y alcanzar un cierto reconocimiento en Barcelona …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}