{"id":4740,"date":"2015-06-03T00:00:00","date_gmt":"2015-06-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/"},"modified":"2015-06-03T00:00:00","modified_gmt":"2015-06-02T23:00:00","slug":"ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/","title":{"rendered":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D&#8217;UNA PINTA TRENCADA"},"content":{"rendered":"<p>La Nau Ivanow, a trav\u00e9s de su beca Desperta en colaboraci\u00f3n con aPortada, y la Sala Atrium, mediante el ciclo Atrium Lab, se unen para transformarlos conjuntamente en la primera edici\u00f3n del Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica <a href=\"http:\/\/www.nauivanow.com\/es\/creaci%C3%B3n\/edici%C3%B3n-2015\"><strong><em>DespertaLab <\/em><\/strong><\/a><em>(AtriumIvanow)<\/em>, con l\u2019objectiu de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo, se pone al alcance de los artistas y compa\u00f1\u00edas el espacio y las condiciones t\u00e9cnicas adecuadas para la creaci\u00f3n, la producci\u00f3n, la comunicaci\u00f3n-difusi\u00f3n y la exhibici\u00f3n de una obra teatral.<\/p>\n<p>Del 11 de junio al 19 de julio se podr\u00e1n ver en la <a href=\"http:\/\/www.atrium.cat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sala Atrium<\/strong><\/a> los espect\u00e1culos ganadores de la edici\u00f3n 2015.<\/p>\n<p><strong>3r Premio: LES ESTREBADES D&#8217;UNA PINTA TRENCADA<\/strong><br \/>Del 9 al 19 de julio<br \/>De martes a s\u00e1bado a las 21 h. Domingo a las 19 h<\/p>\n<p><strong>Cia. Les nenes tamb\u00e9 som calves<\/strong><br \/>Direcci\u00f3n: <strong>Antonio Calvo<\/strong><br \/>Dramaturgia: <strong>Jaume Vi\u00f1as<\/strong><br \/>Int\u00e9rpretes: <strong>Mar Pawlowsky y Elena Nieto<\/strong><br \/>Escenograf\u00eda: <strong>Sebasti\u00e0 Brosa y Marina Soteras<\/strong><br \/>Asesoramiento corporal: <strong>David Mar\u00edn<\/strong><br \/>Asesoramiento vestuario: <strong>Carlota Ricart<\/strong><br \/>Dise\u00f1o gr\u00e1fico: <strong>Elena Nieto<\/strong><br \/>Fotograf\u00eda: <strong>Maria Contreras<\/strong><\/p>\n<p>\u201cFui a la universidad 6 veces. Tuve 10 parejas y 40 bodas. Tuve 150 perros, siempre con el mismo nombre. E hijos&#8230; tantos que ni lo recuerdo. Casi cada d\u00eda era rica y, pr\u00e1cticamente todos, era una princesa\u201d.<\/p>\n<p>Si pudi\u00e9ramos hablar con nosotros mismos cuando todo esto era posible, \u00bfqu\u00e9 nos dir\u00edamos? <em>Les estrebades d&#8217;una pinta trencada<\/em> presenta Lia, una mujer que vuelve a su pasado buscando respuestas. Las decisiones que agrietaron su camino la hicieron caer y la convirtieron en qui\u00e9n es: una mujer infeliz. Ahora quiz\u00e1s se llenar\u00e1 de valor y se atrever\u00e1 a dar un paso que la pueda llevar muy lejos; mucho m\u00e1s all\u00e1 de esos sue\u00f1os que toda la vida unos y otras se han esforzado en te\u00f1irle de rosa.<\/p>\n<p><a class=\"enlace_volver_noticias scrollerChange\" href=\"http:\/\/www.atrium.cat\/cat\/sala-atrium\/compra-d-entrades\"><strong>Comprar entradas<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4740","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D&#039;UNA PINTA TRENCADA - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D&#039;UNA PINTA TRENCADA - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Nau Ivanow, a trav\u00e9s de su beca Desperta en colaboraci\u00f3n con aPortada, y la Sala Atrium, mediante el ciclo Atrium Lab, se unen para transformarlos conjuntamente en la primera edici\u00f3n del Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab (AtriumIvanow), con l\u2019objectiu de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo,&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\\\/\",\"name\":\"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D'UNA PINTA TRENCADA - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-02T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D&#8217;UNA PINTA TRENCADA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D'UNA PINTA TRENCADA - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D'UNA PINTA TRENCADA - Nau Ivanow","og_description":"La Nau Ivanow, a trav\u00e9s de su beca Desperta en colaboraci\u00f3n con aPortada, y la Sala Atrium, mediante el ciclo Atrium Lab, se unen para transformarlos conjuntamente en la primera edici\u00f3n del Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab (AtriumIvanow), con l\u2019objectiu de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo,&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/","og_site_name":"Nau Ivanow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/","name":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D'UNA PINTA TRENCADA - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"datePublished":"2015-06-02T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/ciclo-de-creacion-escenica-despertalab-les-estrebades-duna-pinta-trencada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab: LES ESTREBADES D&#8217;UNA PINTA TRENCADA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Nau Ivanow, a trav\u00e9s de su beca Desperta en colaboraci\u00f3n con aPortada, y la Sala Atrium, mediante el ciclo Atrium Lab, se unen para transformarlos conjuntamente en la primera edici\u00f3n del Ciclo de creaci\u00f3n esc\u00e9nica DespertaLab (AtriumIvanow), con l\u2019objectiu de apoyar a la creaci\u00f3n teatral m\u00e1s activa y emergente. A trav\u00e9s de este ciclo,&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}