{"id":4725,"date":"2015-03-18T00:00:00","date_gmt":"2015-03-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/"},"modified":"2015-03-18T00:00:00","modified_gmt":"2015-03-17T23:00:00","slug":"potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/","title":{"rendered":"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras"},"content":{"rendered":"<p>Tiempo y espacio no concretos. La humanidad vive en un contexto de guerra permanente. Falta informaci\u00f3n y hay inseguridad constante. El ambiente es hostil y contaminado, y todo el mundo lleva contadores de radiactividad ambiental. La poblaci\u00f3n vive dividida por sexos: los hombres son enviados a la guerra y las mujeres viven con los heridos en campos de refugiados (denominados <em>reservas de paz<\/em>).<\/p>\n<p>La pieza empieza con el encuentro de dos mujeres (A y B) que, a pesar de no estar involucradas en el conflicto (un conflicto que representa a todos los conflictos), sufren las consecuencias. A una de las mujeres la acompa\u00f1a un soldado que durante la mayor parte de la acci\u00f3n est\u00e1 acostado, abatido y s\u00f3lo interviene en contadas ocasiones de forma muy vaga. Act\u00faa como una especie de aut\u00f3mata, ya que ha quedado profundamente impactado por su experiencia en el conflicto b\u00e9lico. \u00c9l, pues, act\u00faa dentro de la trama como un constante recordatorio de lo que es la guerra. Su presencia altera a las dos mujeres, las hace entrar en conflicto con ellas mismas y hacerse una serie de preguntas:<br \/>\u00bfTodav\u00eda hay guerra? \u00bfDe qu\u00e9 sirve la compa\u00f1\u00eda de un hombre? \u00bfPuedo estar con alguien aunque s\u00f3lo sea para procrear?<br \/>Partiendo de la interacci\u00f3n entre los dos personajes femeninos, descubrimos que la humanidad viene de una guerra en la cual ha muerto buena parte de la poblaci\u00f3n y donde se ha perdido la memoria (o herencia cultural). Ellas mismas s\u00f3lo saben leer flechas y n\u00fameros y s\u00f3lo tienen fragmentos de recuerdos.<br \/><strong>La relaci\u00f3n que se establece entre ellas les permite enfrentarse, juntas, a la incertidumbre de existir en este mundo.<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 12px;\">A partir de <em>Yes, peut-\u00eatre<\/em>, de Marguerite Duras<\/strong><br \/><strong>Nothing Teatre<\/strong><br \/>Direcci\u00f3n: <strong>Bego Moral<\/strong><br \/>Traducci\u00f3n: <strong>Lara Correa y Laura Riera<\/strong><br \/>Espacio esc\u00e9nico e iluminaci\u00f3n: <strong>Aina Verg\u00e9s<\/strong><br \/>Vestuario: <strong>Carlota Masvidal<\/strong><br \/>Int\u00e9rpretes: <strong>Lara Correa, Laura Riera y Alejandro Mart\u00ednez<\/strong><\/p>\n<p><strong>Marguerite Duras<\/strong><br \/>Marguerite Germaine Marie Donnadieu, o Marguerite Duras para la mayor\u00eda, fue una novelista, dramaturga, guionista y directora de cine francesa del siglo XX nacida en las colonias del sudeste asi\u00e1tico, a pesar de que pas\u00f3 buena parte de su vida en Europa. Muy activa e inquieta se convirti\u00f3 en la autora m\u00e1s plural y diversa de su \u00e9poca, renovando varios campos de la escritura y cultivando un g\u00e9nero teatral donde la palabra era protagonista y conduc\u00eda al espectador a universos donde la relaci\u00f3n entre los personajes permite explicar la condici\u00f3n humana.<br \/>La destrucci\u00f3n, el amor, la soledad, los silencios y la alienaci\u00f3n social son temas claves en su producci\u00f3n, de la cual hay que destacar obras como el <em>Amante<\/em> (novela),&nbsp;<em>Hiroshima mon amour<\/em>&nbsp;(novela y posteriormente pel\u00edcula) o&nbsp;<em>Savannah Bay<\/em>&nbsp;(teatro).<\/p>\n<p><strong>Nothing Teatre <\/strong>es una compa\u00f1\u00eda de teatro que se constituye en 2014 con la voluntad de realizar&nbsp;<em>Potser<\/em>, una visi\u00f3n personal del texto de una autora destacable c\u00f3mo es Marguerite Duras. Se trata de una compa\u00f1\u00eda formada por dos actrices (Lara Correa y Laura Riera) y una directora (Bego Moral), las tres formadas en arte dram\u00e1tico en distintos centros de Barcelona y con experiencia en varios montajes. Para este proyecto contamos tambi\u00e9n con la colaboraci\u00f3n de la directora Magda Puyo como asesora.<\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;1h 30 minutos<br \/><strong>Espect\u00e1culo en castellano<\/strong><br \/><strong>Entrada:<\/strong> 12\u20ac \/Amics de la Nau: 50%<br \/><strong><strong>Venta de entradas:<\/strong>&nbsp;<\/strong>1h antes en taquilla<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>Anticipada:<\/strong><\/span><br \/><a href=\"http:\/\/nauivanow.entradium.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg\" style=\"width: 200px; height: 63px;\"><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4725","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiempo y espacio no concretos. La humanidad vive en un contexto de guerra permanente. Falta informaci\u00f3n y hay inseguridad constante. El ambiente es hostil y contaminado, y todo el mundo lleva contadores de radiactividad ambiental. La poblaci\u00f3n vive dividida por sexos: los hombres son enviados a la guerra y las mujeres viven con los heridos&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/\",\"name\":\"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-17T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/botoentrades.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras - Nau Ivanow","og_description":"Tiempo y espacio no concretos. La humanidad vive en un contexto de guerra permanente. Falta informaci\u00f3n y hay inseguridad constante. El ambiente es hostil y contaminado, y todo el mundo lleva contadores de radiactividad ambiental. La poblaci\u00f3n vive dividida por sexos: los hombres son enviados a la guerra y las mujeres viven con los heridos&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/","og_site_name":"Nau Ivanow","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/","name":"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","datePublished":"2015-03-17T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/botoentrades.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/potser-a-partir-de-yes-peut-etre-de-marguerite-duras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Potser. A partir de Yes, peut-\u00eatre, de Marguerite Duras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tiempo y espacio no concretos. La humanidad vive en un contexto de guerra permanente. Falta informaci\u00f3n y hay inseguridad constante. El ambiente es hostil y contaminado, y todo el mundo lleva contadores de radiactividad ambiental. La poblaci\u00f3n vive dividida por sexos: los hombres son enviados a la guerra y las mujeres viven con los heridos&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}