{"id":4708,"date":"2014-11-13T00:00:00","date_gmt":"2014-11-12T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/"},"modified":"2014-11-13T00:00:00","modified_gmt":"2014-11-12T23:00:00","slug":"lectura-dramatitzada-els-amors-dificils","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/","title":{"rendered":"Lectura dramatitzada ‘Els amors dif\u00edcils’"},"content":{"rendered":"

Italo Calvino \u00e9s un dels grans noms de les lletres italianes del segle XX. Els amors dif\u00edcils<\/em> aborda  quinze hist\u00f2ries que parlen sobre temes com la incomunicaci\u00f3 en les relacions de parella, la fugacitat dels  moments de felicitat o la incid\u00e8ncia de la civilitzaci\u00f3 industrial en la vida de les persones. L\u2019autor demostra ser un minuci\u00f3s analista del comportament de les persones en un context quotidi\u00e0. A vegades amb ironia i d\u2019altres amb un to m\u00e9s seri\u00f3s, aquestes hist\u00f2ries reflecteixen els dubtes i anhels d\u2019uns personatges que sovint tenen dificultats per comunicar-se i expressar els seus sentiments i \u00e9s mitjan\u00e7ant l\u2019humor que l\u2019autor llan\u00e7a la seva cr\u00edtica contra la societat.<\/p>\n

La proposta esc\u00e8nica de Raissa Brighi posa \u00e8mfasi en les relacions entre l\u2019individu i la societat i els conflictes generats de l\u2019encontre de la identitat individual amb la identitat social. Aix\u00ed vol mostrar com la societat influencia les nostres tries, tamb\u00e9 les m\u00e9s petites i quotidianes, aparentment m\u00e9s insignificants.<\/p>\n

Els personatges d\u2019Italo Calvino s\u00f3n personatges amb m\u00faltiples facetes. Per donar cos a les diverses veus interiors del personatge i als seus conflictes interns, el mateix personatge ser\u00e0 interpretat per m\u00e9s d\u2019un actor. \u00c9s aix\u00ed com podran interactuar i dialogar els diferents aspectes de la personalitat de cadascun, posant en evid\u00e8ncia els seus conflictes, les seves incoher\u00e8ncies, els seus desitjos i les seves frustracions, fent evident a l\u2019escenari la seva tridimensionalitat.<\/p>\n

En aquesta proposta, l\u2019ambient sonor hi juga un rol fonamental i s\u2019utilitza com un personatge m\u00e9s, fora de lloc, que a voltes acompanya l\u2019acci\u00f3 i a voltes la contrasta.<\/p>\n

Direcci\u00f3: Raissa Brighi<\/strong>
Int\u00e8rprets: Carla Vall\u00e9s, Antonella Caron, Francesca Romana Degl\u2019Innocenti, Gemma Bri\u00f3 i Arnau Armengol<\/strong>
Traducci\u00f3: Teresa Mu\u00f1oz Lloret i Cinta Massip<\/strong><\/p>\n

Entrada lliure – Aforament limitat
Indispensable confirmaci\u00f3 pr\u00e8via. Inscripcions aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>\n

Organitzaci\u00f3: AADPC cultura, Fundaci\u00f3n Aisge<\/strong> i Fundaci\u00f3 Romea<\/strong>
Col\u00b7laboraci\u00f3: Nau Ivanow<\/strong>
Amb el suport de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona i la Diputaci\u00f3 de Barcelona.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4708","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"\nLectura dramatitzada 'Els amors dif\u00edcils' - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lectura dramatitzada 'Els amors dif\u00edcils' - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Italo Calvino \u00e9s un dels grans noms de les lletres italianes del segle XX. Els amors dif\u00edcils aborda  quinze hist\u00f2ries que parlen sobre temes com la incomunicaci\u00f3 en les relacions de parella, la fugacitat dels  moments de felicitat o la incid\u00e8ncia de la civilitzaci\u00f3 industrial en la vida de les persones. L\u2019autor demostra ser un  … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\\\/\",\"name\":\"Lectura dramatitzada 'Els amors dif\u00edcils' - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-12T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lectura dramatitzada ‘Els amors dif\u00edcils’\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lectura dramatitzada 'Els amors dif\u00edcils' - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lectura dramatitzada 'Els amors dif\u00edcils' - Nau Ivanow","og_description":"Italo Calvino \u00e9s un dels grans noms de les lletres italianes del segle XX. Els amors dif\u00edcils aborda  quinze hist\u00f2ries que parlen sobre temes com la incomunicaci\u00f3 en les relacions de parella, la fugacitat dels  moments de felicitat o la incid\u00e8ncia de la civilitzaci\u00f3 industrial en la vida de les persones. L\u2019autor demostra ser un  … Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/","og_site_name":"Nau Ivanow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/","name":"Lectura dramatitzada 'Els amors dif\u00edcils' - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"datePublished":"2014-11-12T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/lectura-dramatitzada-els-amors-dificils\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lectura dramatitzada ‘Els amors dif\u00edcils’"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Italo Calvino \u00e9s un dels grans noms de les lletres italianes del segle XX. Els amors dif\u00edcils aborda  quinze hist\u00f2ries que parlen sobre temes com la incomunicaci\u00f3 en les relacions de parella, la fugacitat dels  moments de felicitat o la incid\u00e8ncia de la civilitzaci\u00f3 industrial en la vida de les persones. L\u2019autor demostra ser un …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}