{"id":4655,"date":"2014-02-24T00:00:00","date_gmt":"2014-02-23T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/"},"modified":"2014-02-24T00:00:00","modified_gmt":"2014-02-23T23:00:00","slug":"dos-punkis-i-un-vespino","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/","title":{"rendered":"Dos Punkis i un Vespino"},"content":{"rendered":"

Premio al mejor proyecto de escenificaci\u00f3n del Institut del Teatre 2010<\/strong><\/p>\n

Cia.<\/strong> La Brava<\/strong>
Texto: Marilia Samper y Ll\u00e0tzer Garcia<\/strong>
Direcci\u00f3n: Marilia Samper<\/strong>
Int\u00e9rpretes: Javier Beltr\u00e1n, Oriol Casals, Muguet Franc, Xavi Franc\u00e8s<\/strong>
Escenograf\u00eda: Enric Planas<\/strong>
Vestuario: Gimena Gonz\u00e1lez Busch<\/strong>
Iluminaci\u00f3n: Jordi Berch<\/strong>
Dise\u00f1o espacio sonoro y sonido: La Brava<\/strong>
Producci\u00f3n ejecutiva: Xevi G\u00f3mez<\/strong>
Producci\u00f3n: AGM produccions<\/strong><\/p>\n

SINOPSIS<\/strong>
Noche de Navidad. En todos los hogares, en el eterno ritual de siempre, las familias cantan villancicos, brindan con cava, se empachan de barquillos y turrones… pero en una gasolinera perdida en medio de la nada sucede algo ins\u00f3lito. Por gracia del destino, aparecen dos punks, hermanos de sangre y compa\u00f1eros de viaje. N\u00f3madas por convicci\u00f3n, se trasladan continuamente de un lugar al otro, por la simple necesidad de sentirse libres.
Sus m\u00ednimas pertenencias, machacadas en una mochila, y un Vespino son su \u00fanica y verdadero hogar. Pero en esta noche fat\u00eddica, la moto desbarajustada los ha abandonado a medio camino, y se ven obligados a refugiarse de la aciaga climatolog\u00eda bajo el techo de la gasolinera. Para el pobre trabajador del turno de noche empieza la pesadilla. La llegada de una misteriosa chica  todav\u00eda lo complicar\u00e1. Forzados a convivir juntos hasta la salida del sol, los cuatro acabar\u00e1n por descubrirse a s\u00ed mismos y entre si, rompiendo las barreras que, en un principio, los separaban a base de risas, peleas, trucos de magia y, sobre todo mucho, mucho bitterkas<\/em>. Una comedia gamberra y punk sobre la valent\u00eda de saber elegir cu\u00e1l es nuestro aut\u00e9ntico camino en la vida.<\/p>\n

Marilia Samper <\/strong>(Sao paulo, Brasil, 1974)
Licenciada en Direcci\u00f3n y Dramaturgia por el Institut del Teatre de Barcelona, con estudios de Interpretaci\u00f3n en el Instituto del Teatro de Sevilla. Es autora de 405<\/em> (acc\u00e9sit del Premio Miguel Romero Esteo y del Premio Nacional Marqu\u00e9s de Bradom\u00edn 2001); Men\u00fa del dia<\/em>” (acc\u00e9sit del Premio Miguel Romero Esteo y del Premio Nacional Marqu\u00e9s de Bradom\u00edn 2002); Un verdadero Cowboy<\/em> (Premio Ciutat de Val\u00e8ncia 2006 y Premio Carlos Carvalho del Concurs Nacional de Dramat\u00fargia de Porto alegre, Brasil); y F3dra, pleasure and pain<\/em>, estrenada en 2011 en la Sala Beckett.
Desde 2001 lleva a cabo su trayectoria como directora y dramaturga en la ciudad de Barcelona, donde ha dirigido los espect\u00e1culos Fosc<\/em>, Nowhereville<\/em>, Submergir-se en l’aigua<\/em>, A poqueta nit<\/em> y You’re pretty and I’m drunk<\/em>. En 2012 estrenar\u00e1 L’ombra al meu costat<\/em> en el Teatre Nacional de Catalunya, dentro del proyecto T6.<\/p>\n

Ll\u00e0tzer Garcia <\/strong>(Girona, 1981)
Se diploma en interpretaci\u00f3n en el Col\u00b7legi de Teatre y se inicia en dramaturgia en el Obrador de la Sala Beckett y en el Institut del Teatre. Trabaja como actor (Freaks, Treball d\u2019amor perdut, Caf\u00e8<\/em>) y como ayudante de direcci\u00f3n de Xicu Mas\u00f3 (Al vostre gust, Tres versions
de la vida, Strictu Sensu, Els diaris d\u2019Adam i Eva, L\u2019home dels coixins, Alaska i altres deserts, Petits crims conjugals <\/em>y Mi alma en otra parte<\/em>.) y de Pau Mir\u00f3 (Singapur<\/em>).
Dirige, con Abel Coll, la obra Sam \u2013peces curtes de Samuel Beckett-<\/em> en la Sala La Planeta\/Sala Beckett, El parc de les magn\u00f2lies de Merc\u00e8 Rodoreda<\/em>, espect\u00e1culo inauguraci\u00f3n del festival literario El temps de les cireres<\/em> de Lleida, y montajes de poes\u00eda dramatizada en el caf\u00e9-teatro Llantiol y en la Nau Ivanow. Tambi\u00e9n firma la direcci\u00f3n de sus textos: Au revoir, Lumi\u00e8re<\/em> (2003, premio Ciutat de Sagunt), Despr\u00e9s<\/em> (2004), Sweet nothing <\/em>(2007, premio Ciutat d\u2019Amposta), Vent a les veles<\/em> (2009, premio Marqu\u00e9s de Bradom\u00edn), Esquivel!, una com\u00e8dia estereof\u00f2nica<\/em> (2009) y Ens haur\u00edem d\u2019haver quedat a casa <\/em>(2010). Ha escrito tambi\u00e9n: Habitaci\u00f3 tancada<\/em> (2009) y Ara em toca a mi<\/em> (2010).<\/p>\n

Cia. La Brava<\/strong>
La Brava surge del afortunado encuentro entre Oriol Casals, Javier Beltr\u00e1n y Xavi Franc\u00e9s, parte del equipo de actores del espect\u00e1culo  Els Nois d\u2019Hist\u00f2ria<\/em> (de Alan Bennet y dirigido por Josep M. Pou) y Marilia Samper, que ejerc\u00eda funciones de regidora en este espect\u00e1culo. Muchas horas compartidas entre cajas, muchas funciones, incontables viajes, han dado como resultado una maravillosa complicidad la consecuencia l\u00f3gica de la cual era, sin duda, derivar en un proyecto com\u00fan donde volcar toda la ilusi\u00f3n, la energ\u00eda, la absoluta afinidad entre todos y el talento creativo de cada componente. Muguet Franco, que ya hab\u00eda participado como actriz en anteriores espect\u00e1culos de la directora, se une al equipo.
Marilia Samper enrola tambi\u00e9n Ll\u00e0tzer Garcia en el proyecto, con objeto de escribir en cuatro manos una historia fresca y potente.
El resto de colaboradores tambi\u00e9n forman parte de los creadores habituales de la directora.<\/p>\n

Duraci\u00f3n: <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>1h 20 minutos aprox.
Entrada: <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>12\u20ac\/ Amics de la Nau: 10\u20ac
Venta de entradas: <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>Telentrada y 1h antes en taquilla<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4655","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"\nDos Punkis i un Vespino - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos Punkis i un Vespino - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premio al mejor proyecto de escenificaci\u00f3n del Institut del Teatre 2010 Cia. La BravaTexto: Marilia Samper y Ll\u00e0tzer GarciaDirecci\u00f3n: Marilia SamperInt\u00e9rpretes: Javier Beltr\u00e1n, Oriol Casals, Muguet Franc, Xavi Franc\u00e8sEscenograf\u00eda: Enric PlanasVestuario: Gimena Gonz\u00e1lez BuschIluminaci\u00f3n: Jordi BerchDise\u00f1o espacio sonoro y sonido: La BravaProducci\u00f3n ejecutiva: Xevi G\u00f3mezProducci\u00f3n: AGM produccions SINOPSISNoche de Navidad. En todos los hogares, en  … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/dos-punkis-i-un-vespino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/dos-punkis-i-un-vespino\\\/\",\"name\":\"Dos Punkis i un Vespino - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-23T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/dos-punkis-i-un-vespino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/dos-punkis-i-un-vespino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/dos-punkis-i-un-vespino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos Punkis i un Vespino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos Punkis i un Vespino - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos Punkis i un Vespino - Nau Ivanow","og_description":"Premio al mejor proyecto de escenificaci\u00f3n del Institut del Teatre 2010 Cia. La BravaTexto: Marilia Samper y Ll\u00e0tzer GarciaDirecci\u00f3n: Marilia SamperInt\u00e9rpretes: Javier Beltr\u00e1n, Oriol Casals, Muguet Franc, Xavi Franc\u00e8sEscenograf\u00eda: Enric PlanasVestuario: Gimena Gonz\u00e1lez BuschIluminaci\u00f3n: Jordi BerchDise\u00f1o espacio sonoro y sonido: La BravaProducci\u00f3n ejecutiva: Xevi G\u00f3mezProducci\u00f3n: AGM produccions SINOPSISNoche de Navidad. En todos los hogares, en  … Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/","og_site_name":"Nau Ivanow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/","name":"Dos Punkis i un Vespino - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"datePublished":"2014-02-23T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/dos-punkis-i-un-vespino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos Punkis i un Vespino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Premio al mejor proyecto de escenificaci\u00f3n del Institut del Teatre 2010 Cia. La BravaTexto: Marilia Samper y Ll\u00e0tzer GarciaDirecci\u00f3n: Marilia SamperInt\u00e9rpretes: Javier Beltr\u00e1n, Oriol Casals, Muguet Franc, Xavi Franc\u00e8sEscenograf\u00eda: Enric PlanasVestuario: Gimena Gonz\u00e1lez BuschIluminaci\u00f3n: Jordi BerchDise\u00f1o espacio sonoro y sonido: La BravaProducci\u00f3n ejecutiva: Xevi G\u00f3mezProducci\u00f3n: AGM produccions SINOPSISNoche de Navidad. En todos los hogares, en …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}