{"id":4630,"date":"2014-01-16T00:00:00","date_gmt":"2014-01-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/"},"modified":"2014-01-16T00:00:00","modified_gmt":"2014-01-15T23:00:00","slug":"discordants-cicle-atrium-lab","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/","title":{"rendered":"Discordants (Cicle Atrium Lab)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>ESPECT\u00c1CULO GANADOR DE LA BECA DESPERTA 2014<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong>En la Sala Atrium<\/strong>*<\/span><\/span><\/p>\n<p>El jurado de la <a href=\"http:\/\/www.nauivanow.com\/es\/general\/beca-desperta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Beca Desperta 2014<\/strong><\/a>, que organitzamos Nau Ivanow y aPortada, seleccion\u00f3 el proyecto <strong><em>Discordants<\/em><\/strong>, de <a href=\"http:\/\/retorcia.com\/pfff\/noticias-retorcias-cast.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>RetorCia Teatre<\/strong><\/a>, como ganador de la convocatoria. Una de las novedades de la edici\u00f3n de 2014 es que la obra ganadora de la Beca ser\u00e1 la encargada de abrir el pr\u00f3ximo<strong> 4 de junio<\/strong> el <a href=\"http:\/\/www.atrium.cat\/es\/sala-atrium\/espectaculos\/atriumlab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cicle Atrium LAB<\/strong><\/a>, impulsado por la Sala Atrium y dedicado a la exhibici\u00f3n y el apoyo a la investigaci\u00f3n, creaci\u00f3n, producci\u00f3n, promoci\u00f3n y difusi\u00f3n de las artes esc\u00e9nicas. La obra estar\u00e1 en escena hasta el 15 de junio.<\/p>\n<p><strong>RetorCia Teatre<\/strong><br \/>Direcci\u00f3n:<strong> David Mar\u00edn<\/strong><br \/>Creaci\u00f3n:<strong> RetorCia Teatre<\/strong><br \/>Int\u00e9rpretes:<strong> David Teixid\u00f3, Irene Hern\u00e1ndez y <strong>David Mar\u00edn<\/strong><\/strong><br \/>Escenograf\u00eda:<strong> <strong>Ramon de los Heros<\/strong><\/strong><br \/>Vestuario:<strong> Cristina de Olmos, Antonio Mar\u00edn y Helena Torres<\/strong><br \/>Espacio sonoro:<strong> Pau Belenguer<\/strong><br \/>Dise\u00f1o de luces: <strong>Anna Espunya<\/strong><br \/>Dise\u00f1o gr\u00e1fico:<strong> Roberto Padalino<\/strong><br \/>Fotograf\u00eda:<strong> Clara Pedrol<\/strong><br \/>Documentaci\u00f3n:<strong> Alberto P\u00e9rez y F\u00e9lix P\u00e9rez<\/strong><br \/>Producci\u00f3n:<strong> RetorCia Teatre<\/strong><br \/>Coproducci\u00f3n y distribuci\u00f3n:<strong> Bohemia\u2019s Produccions<\/strong><\/p>\n<p><strong>SINOPSIS<\/strong><br \/>Ella tiene VIH; \u00e9l, no. Un reencuentro, una cena y la noticia. A partir de aqu\u00ed nace una relaci\u00f3n que reivindica su normalidad. Una relaci\u00f3n que parece la primera, que les revela a los dos la posibilidad de construir algo s\u00f3lido pero desconocido, de respetar las dudas, de equilibrar la sinceridad con el respecto al miedo; una relaci\u00f3n ligada a los m\u00e9dicos pero tambi\u00e9n a la vida, al presente absoluto, a la risa desbocada y al grito m\u00e1s profundo. Y donde habr\u00e1 un tercer invitado, el miedo; el miedo de \u00e9l, el silencio de ella.<\/p>\n<p><strong>RetorCia Teatre<\/strong><br \/>RetorCia Teatre se funda en 2011 con la necesidad de investigar a trav\u00e9s de la palabra el riesgo, la sinceridad y el cuerpo para crear un lenguaje propio. El compromiso con la tem\u00e1tica presentada es uno de sus principales objetivos.<br \/>La din\u00e1mica de la compa\u00f1\u00eda apuesta por un proceso de creaci\u00f3n donde los diferentes lenguajes esc\u00e9nicos se unifican para ofrecer al espectador temas que lo conmuevan y lo impliquen emocionalmente. RetorCia Teatro nace de la curiosidad, de la inquietud y el deseo de crear, partiendo del material personal masacrado, exprimido y retorcido.<br \/>Su primera producci\u00f3n, <em>Vete a la mierda mi amor, <\/em>se estren\u00f3 el 2011 en la Nau Ivanow de Barcelona, donde recibi\u00f3 una gran acogida de p\u00fablico que permiti\u00f3 traer el proyecto a diferentes teatros de la ciudad. <em>Discordants<\/em> es la segunda producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.retorcia.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[www.retorcia.com]<\/a><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/retorcia.teatre?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[facebook.com\/retorcia.teatre]<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n: <\/strong>1h 15 minutos<br \/><strong>Espect\u00e1culo en catal\u00e1n y castellano<\/strong><br \/><strong>Entrada: <\/strong>Amics de la Nau: 50%<br \/><a href=\"https:\/\/www.ticketea.com\/entrades-discordants-atrium-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Comprar entradas<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong>*SALA ATRIUM<\/strong><\/span><\/span><br \/>C\/ Consell de Cent, 435 Baixos<br \/>08009 Barcelona<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4630","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Discordants (Cicle Atrium Lab) - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discordants (Cicle Atrium Lab) - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ESPECT\u00c1CULO GANADOR DE LA BECA DESPERTA 2014En la Sala Atrium* El jurado de la Beca Desperta 2014, que organitzamos Nau Ivanow y aPortada, seleccion\u00f3 el proyecto Discordants, de RetorCia Teatre, como ganador de la convocatoria. Una de las novedades de la edici\u00f3n de 2014 es que la obra ganadora de la Beca ser\u00e1 la encargada&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/discordants-cicle-atrium-lab\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/discordants-cicle-atrium-lab\\\/\",\"name\":\"Discordants (Cicle Atrium Lab) - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-15T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/discordants-cicle-atrium-lab\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/discordants-cicle-atrium-lab\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/discordants-cicle-atrium-lab\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discordants (Cicle Atrium Lab)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discordants (Cicle Atrium Lab) - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Discordants (Cicle Atrium Lab) - Nau Ivanow","og_description":"ESPECT\u00c1CULO GANADOR DE LA BECA DESPERTA 2014En la Sala Atrium* El jurado de la Beca Desperta 2014, que organitzamos Nau Ivanow y aPortada, seleccion\u00f3 el proyecto Discordants, de RetorCia Teatre, como ganador de la convocatoria. Una de las novedades de la edici\u00f3n de 2014 es que la obra ganadora de la Beca ser\u00e1 la encargada&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/","og_site_name":"Nau Ivanow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/","name":"Discordants (Cicle Atrium Lab) - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"datePublished":"2014-01-15T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/discordants-cicle-atrium-lab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discordants (Cicle Atrium Lab)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"ESPECT\u00c1CULO GANADOR DE LA BECA DESPERTA 2014En la Sala Atrium* El jurado de la Beca Desperta 2014, que organitzamos Nau Ivanow y aPortada, seleccion\u00f3 el proyecto Discordants, de RetorCia Teatre, como ganador de la convocatoria. Una de las novedades de la edici\u00f3n de 2014 es que la obra ganadora de la Beca ser\u00e1 la encargada&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}