{"id":4622,"date":"2013-12-17T00:00:00","date_gmt":"2013-12-16T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/"},"modified":"2013-12-17T00:00:00","modified_gmt":"2013-12-16T23:00:00","slug":"en-el-cielo-de-mi-boca","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/","title":{"rendered":"En el cielo de mi boca"},"content":{"rendered":"<p>Dramaturgia: <strong>Jos\u00e9 Padilla<\/strong><br \/>Direcci\u00f3n: <strong>I\u00f1igo Rodr\u00edguez-Claro<\/strong><br \/>Reparto: <strong>Daniel Teba<\/strong><br \/>Producci\u00f3n: <strong>Off You Go<\/strong><br \/>Iluminaci\u00f3n: <strong>David Pizarro<\/strong><br \/>M\u00fasica:<strong> \u00c1ngel Gal\u00e1n<\/strong><br \/>Vestuario: <strong>Almudena Ram\u00edrez Huertas<\/strong><br \/>Escenograf\u00eda: <strong>David Pizarro<\/strong><br \/>Fotograf\u00eda: <strong>Mois\u00e9s Fern\u00e1ndez Acosta<\/strong><\/p>\n<p>El texto nace del residuo que dejan los sue\u00f1os, de la, algo perseverante llamada, industria del entretenimiento y particularmente de esos programas de telerrealidad que explotan si pudor las, en mayor o menor medida, capacidades de un grupo de j\u00f3venes convencidos sin dificultad de ser los elegidos entre una legi\u00f3n de mediocridad a la que, supuestamente, ellos no pertenecen.<br \/>El trabajo, les dicen, es la clave. Una falacia, este tipo de formatos dura en el mejor de los casos dos meses.<br \/>Los que elegimos ver alguna vez ese tipo de espacios televisivos en rara ocasi\u00f3n nos paramos a preguntar qu\u00e9 pasar\u00e1 cuando las luces se apaguen.<em> En el cielo de mi boca <\/em>se se centra en una de esas historias, la de Wilhelm, nombre art\u00edstico de un chico de provincias llamado a ser uno de los elegidos.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jos\u00e9 Padilla<\/strong><br \/>Nace en Santa Cruz de Tenerife e inicia su formaci\u00f3n teatral en la Escuela Insular de su ciudad natal. Posteriormente se licencia en la Resad en interpretaci\u00f3n textual. Comienza su andadura como dramaturgo con la adaptaci\u00f3n de <em>Perestroika<\/em>, de Tony Kushner, traduce y adapta <em>Reventado<\/em>, de Sarah Kane, y <em>Restos humanos sin indentificar o la verdadera naturaleza del amor<\/em>, de Michael Frayn. En la Resad formar\u00e1 junto con I\u00f1igo Rodr\u00edguez-Claro, Javier Lara y Carlota Gavi\u00f1o la compa\u00f1\u00eda Grumelot 03.<br \/>Durante estos a\u00f1os ha versioneado textos cl\u00e1sicos y contempor\u00e1neos: <em>Cloud Nine<\/em> para La Ensemble, <em>Otelo<\/em> para La Chanza Teatro.<br \/>Ha creado textos propios como<em> Fly with my<\/em>, <em>Fuenteovejuna en llamas<\/em>,<em> La Gatomaquia <\/em>escrita junto a Pedro Villora, <em>El Grito vertical<\/em>, <em>Todos mir\u00e1bamos al cielo tratando de distinguirla<\/em>, <em>En el cielo de mi boca<\/em>; en 2012, una versi\u00f3n de <em>Enrique VIII<\/em>, de Shakespeare, para Rakat\u00e1.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Off you go<\/strong><br \/>Compa\u00f1\u00eda de teatro fundada por el actor Daniel Teba, cuyo objetivo es la b\u00fasqueda de un repertorio como labor de investigaci\u00f3n y an\u00e1lisis detallado, prestando especial atenci\u00f3n a autores contempor\u00e1neos nacionales e internacionales y rescatando joyas relegadas del repertorio universal. Trabajar en una l\u00ednea est\u00e9tica muy personal, alejada de las puestas en escena conceptuales y arcaicas, haciendo especial hincapi\u00e9 en la palabra y en el trabajo del actor como creador.<br \/><a href=\"http:\/\/www.offyougoteatro.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>[www.offyougoteatro.com]<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n: <\/strong>75 minutos<br \/><strong>Espect\u00e1culo en castellano<\/strong><br \/><strong>Entrada: <\/strong>12\u20ac \/Amics de la Nau: 50%<br \/><strong>Venta de entradas:<\/strong> 1h antes en taquilla<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nauivanow.com\/formularis\/reserva-entradas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif\" style=\"width: 170px; height: 39px;\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4622","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En el cielo de mi boca - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En el cielo de mi boca - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dramaturgia: Jos\u00e9 PadillaDirecci\u00f3n: I\u00f1igo Rodr\u00edguez-ClaroReparto: Daniel TebaProducci\u00f3n: Off You GoIluminaci\u00f3n: David PizarroM\u00fasica: \u00c1ngel Gal\u00e1nVestuario: Almudena Ram\u00edrez HuertasEscenograf\u00eda: David PizarroFotograf\u00eda: Mois\u00e9s Fern\u00e1ndez Acosta El texto nace del residuo que dejan los sue\u00f1os, de la, algo perseverante llamada, industria del entretenimiento y particularmente de esos programas de telerrealidad que explotan si pudor las, en mayor o menor&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/\",\"name\":\"En el cielo de mi boca - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/bt-reserva.gif\",\"datePublished\":\"2013-12-16T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/bt-reserva.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/bt-reserva.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/en-el-cielo-de-mi-boca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En el cielo de mi boca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En el cielo de mi boca - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En el cielo de mi boca - Nau Ivanow","og_description":"Dramaturgia: Jos\u00e9 PadillaDirecci\u00f3n: I\u00f1igo Rodr\u00edguez-ClaroReparto: Daniel TebaProducci\u00f3n: Off You GoIluminaci\u00f3n: David PizarroM\u00fasica: \u00c1ngel Gal\u00e1nVestuario: Almudena Ram\u00edrez HuertasEscenograf\u00eda: David PizarroFotograf\u00eda: Mois\u00e9s Fern\u00e1ndez Acosta El texto nace del residuo que dejan los sue\u00f1os, de la, algo perseverante llamada, industria del entretenimiento y particularmente de esos programas de telerrealidad que explotan si pudor las, en mayor o menor&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/","og_site_name":"Nau Ivanow","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/","name":"En el cielo de mi boca - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif","datePublished":"2013-12-16T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/en-el-cielo-de-mi-boca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En el cielo de mi boca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dramaturgia: Jos\u00e9 PadillaDirecci\u00f3n: I\u00f1igo Rodr\u00edguez-ClaroReparto: Daniel TebaProducci\u00f3n: Off You GoIluminaci\u00f3n: David PizarroM\u00fasica: \u00c1ngel Gal\u00e1nVestuario: Almudena Ram\u00edrez HuertasEscenograf\u00eda: David PizarroFotograf\u00eda: Mois\u00e9s Fern\u00e1ndez Acosta El texto nace del residuo que dejan los sue\u00f1os, de la, algo perseverante llamada, industria del entretenimiento y particularmente de esos programas de telerrealidad que explotan si pudor las, en mayor o menor&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}