{"id":4576,"date":"2013-05-08T00:00:00","date_gmt":"2013-05-07T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/"},"modified":"2013-05-08T00:00:00","modified_gmt":"2013-05-07T23:00:00","slug":"conversando-tangos-quinta-el-godo","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/","title":{"rendered":"Conversando Tangos &#8211; Quinta el Godo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Quinta el Godo<br \/>Breve recorrido por el largo camino del tango (1929-1956)<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Yo no le canto al perfumado nardo<br \/>ni al constelao azul del firmamento.<br \/>Yo busco en el suburbio sentimiento&#8230;<br \/>\u00a1Pa&#8217; cantarle a una flor&#8230;le canto al cardo!&#8230;<br \/><strong><em>Musa rea<\/em><\/strong><br \/><strong>Celedonio Esteban Flores<\/strong><\/p>\n<p><strong>Programa<\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 500px;\" border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>1a parte<\/strong><br \/>Introducci\u00f3n<br \/>Mano a mano (1920)<br \/>A media luz (1925)<br \/>La \u00faltima copa (1925)<br \/>Garufa (1928)<br \/>Anclado en Par\u00eds (1931)&nbsp;<br \/>Milonga sentimental (1931)<br \/>Melod\u00eda de arrabal (1932)&nbsp;&nbsp;<br \/>Por una cabeza (1935)<br \/>Cuesta abajo (1934)<br \/>Uno (1943)<\/td>\n<td>\n<p><strong>2a parte<\/strong><br \/>Cambalache (1935)<br \/>Nostalgias (1935)<br \/>Sur (1948)<br \/>C. de Buenos Aires (1948)<br \/>La \u00faltima curda (1956)<br \/>Naranjo en flor<br \/>Malena (1942)<br \/>Volver (1935)<br \/>Sorpresa (1990)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>GLOSARIO LUNFARDO<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mano a mano:<\/strong><br \/>Bacana (mujer adinerada) o protegida por un bac\u00e1n (hombre adinerado o que lo aparenta)<br \/>Remanlle (juego de revovine)<br \/>Gambeteabas (esquivabas)<br \/>Morlacos (pesos)<br \/>Mate (cabeza)<br \/>Gato-maula (ladr\u00f3n cobarde)<br \/>Engrupir (enga\u00f1ar con elogios)<br \/>Otario (c\u00e1ndido)<br \/>Gavi\u00f3n (conquistador)<br \/>Acamala (protege)<br \/>Abr\u00e1s en las paradas (evitar exhibirse)<br \/>Cafishio (proxeneta)<\/p>\n<p><strong>A media luz:<\/strong><br \/>Maple (tienda de muebles)<br \/>Victrola (gramola)<br \/>Masitas (pastas)<br \/>Coc\u00f3 (coca, cocahina)<\/p>\n<p><strong>Garufa:<\/strong><br \/>Rana (listo)<br \/>Bataclana (cabaretera barata)<br \/>Got\u00e1n (inversi\u00f3n sil\u00e1bica de tango)<br \/>De faja duro (trabajar duro)<br \/>Rompedor (provocador, presumido)<br \/>Garufa (juerguista)<br \/>Pucha (exclamaci\u00f3n: carai, caramba..)<\/p>\n<p><strong>Anclado en Par\u00eds:<\/strong><br \/>Bandeado (rodeado)<br \/>Apremios (necesidades)<br \/>Fauvour (arrabal)<br \/>Encane (encadene)<\/p>\n<p><strong>Milonga sentimental:<\/strong><br \/>Daga (arma blanca)<br \/>Tientos (v\u00ednculos afectivos)<br \/>Metej\u00f3n (enamoramiento)<\/p>\n<p><strong>Melod\u00eda de arrabal:<\/strong><br \/>Fueye (Bandone\u00f3n)<br \/>Resonga (se queja)<br \/>Cortada (calle estrecha sin salida)<br \/>Mistonga (humilde)<br \/>Pebeta (muchacha)<br \/>Pianta (escapa)<\/p>\n<p><strong>Por una cabeza:<\/strong><br \/>Pingo (caballo)<br \/>Fija (apuesta segura)<\/p>\n<p><strong>Cambalache:<\/strong><br \/>Chorros (ladrones)<br \/>Valores (creadores)<br \/>Dubles (plagiarios)<br \/>Merengue (enredo)<br \/>Vidriera (escaparate)<br \/>Afana (roba)<br \/>Gil (tonto)<br \/>Labura (trabaja)<\/p>\n<p><strong>La \u00faltima curda:<\/strong><br \/>Curda (borrachera)<br \/>Resongo lerdo (lamento cansino)<br \/>Arrea la atropilla de la zurda (ponerse al galope el coraz\u00f3n por el efecto euforizante del alcohol)<\/p>\n<p><strong>Cafet\u00edn de Buenos Aires:<\/strong> Nata (nariz chata)<\/p>\n<p><strong>Sur:<\/strong> Zanj\u00f3n (zanja o socab\u00f3n largo)<\/p>\n<p><strong>Malena<\/strong>: Yuyos (yerbajos) Ladrar (quejarse)<\/p>\n<p><strong>Entrada<\/strong>: 5\u20ac\/ Amics de la Nau 3\u20ac<br \/><strong>Venta de entradas:<\/strong> 1h antes en taquilla<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4576","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conversando Tangos - Quinta el Godo - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conversando Tangos - Quinta el Godo - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quinta el GodoBreve recorrido por el largo camino del tango (1929-1956) &#8220;Yo no le canto al perfumado nardoni al constelao azul del firmamento.Yo busco en el suburbio sentimiento&#8230;\u00a1Pa&#8217; cantarle a una flor&#8230;le canto al cardo!&#8230;Musa reaCeledonio Esteban Flores Programa 1a parteIntroducci\u00f3nMano a mano (1920)A media luz (1925)La \u00faltima copa (1925)Garufa (1928)Anclado en Par\u00eds (1931)&nbsp;Milonga sentimental&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/conversando-tangos-quinta-el-godo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/conversando-tangos-quinta-el-godo\\\/\",\"name\":\"Conversando Tangos - Quinta el Godo - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-07T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/conversando-tangos-quinta-el-godo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/conversando-tangos-quinta-el-godo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/conversando-tangos-quinta-el-godo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conversando Tangos &#8211; Quinta el Godo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conversando Tangos - Quinta el Godo - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conversando Tangos - Quinta el Godo - Nau Ivanow","og_description":"Quinta el GodoBreve recorrido por el largo camino del tango (1929-1956) &#8220;Yo no le canto al perfumado nardoni al constelao azul del firmamento.Yo busco en el suburbio sentimiento&#8230;\u00a1Pa&#8217; cantarle a una flor&#8230;le canto al cardo!&#8230;Musa reaCeledonio Esteban Flores Programa 1a parteIntroducci\u00f3nMano a mano (1920)A media luz (1925)La \u00faltima copa (1925)Garufa (1928)Anclado en Par\u00eds (1931)&nbsp;Milonga sentimental&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/","og_site_name":"Nau Ivanow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/","name":"Conversando Tangos - Quinta el Godo - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"datePublished":"2013-05-07T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/conversando-tangos-quinta-el-godo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conversando Tangos &#8211; Quinta el Godo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Quinta el GodoBreve recorrido por el largo camino del tango (1929-1956) &#8220;Yo no le canto al perfumado nardoni al constelao azul del firmamento.Yo busco en el suburbio sentimiento&#8230;\u00a1Pa&#8217; cantarle a una flor&#8230;le canto al cardo!&#8230;Musa reaCeledonio Esteban Flores Programa 1a parteIntroducci\u00f3nMano a mano (1920)A media luz (1925)La \u00faltima copa (1925)Garufa (1928)Anclado en Par\u00eds (1931)&nbsp;Milonga sentimental&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}