{"id":4555,"date":"2013-02-22T00:00:00","date_gmt":"2013-02-21T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/"},"modified":"2013-02-22T00:00:00","modified_gmt":"2013-02-21T23:00:00","slug":"nelma-one-woman-show","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/","title":{"rendered":"Nelma &#8211; One Woman Show"},"content":{"rendered":"<p>Creaci\u00f3n, dramaturgia e interpretaci\u00f3n: <strong>Catarina Vieira<\/strong><br \/>Texto: <strong>Catarina Vieira, Cl\u00e1udia Lucas Ch\u00e9u y L\u00edvia Lucas<\/strong><br \/>Colaboraci\u00f3n art\u00edstica: <strong>Jessica Sowerby<\/strong><br \/>Participaci\u00f3n musical:<strong> L\u00edvia Lucas, Marta Mattotti y Christophe Daudi<\/strong><\/p>\n<p><strong>SINOPSIS<\/strong><br \/>\u201cYo ten\u00eda una amiga en la escuela que se jactaba de tener una agenda donde escrib\u00eda los nombres de los chicos que ya hab\u00eda comido. Ten\u00eda 15 a\u00f1os y se llamaba Nelma.\u201d<\/p>\n<p>Este espect\u00e1culo de <em>stand-up comedy\/cabaret<\/em> presenta las aventuras de Nelma, personaje pol\u00e9mico que dice lo que las mujeres piensan y hacen, pero, que muchas veces no tienen coraje de decir p\u00fablicamente, y lo que los hombres no quieren escuchar, pero saben que es verdad. Nelma es la <em>bad girl<\/em> que todas somos o queremos ser, en el escenario de las relaciones fugaces contempor\u00e1neas.<br \/>Es un discurso que enfoca con humor los estereotipos, los moralismos, los sexismos, los feminismos: los nuevos, los viejos, los imposibles, entre tacones altos y sujetadores ardiendo.<br \/><em>Nelma \u2013 One Woman Show<\/em> va sobre el amor y el sexo en los tiempos del capitalismo salvaje. Sobre las relaciones al l\u00edmite y sobre sobrevivir, pero de las que no siempre se sale indemne.<\/p>\n<p><strong>Catarina Vieira <\/strong>(Portugal, 1983)<br \/>Licenciada en Formaci\u00f3n de Actores de la Escola Superior de Teatro e Cinema (Lisboa). Se form\u00f3 con Antonio Fava (Commedia dell\u2019Arte) y Robert Castle (M\u00e9todo Lee Strasberg). Asisti\u00f3 al 1r a\u00f1o de la Diplomatura en Teatro F\u00edsico y Mimo Corporal Dram\u00e1tico en MOVEO- Escuela Internacional de Mimo Corporal Dram\u00e1tico (Barcelona).<br \/>Cre\u00f3, en colaboraci\u00f3n con Solange Freitas, <em>L\u00e1 e C\u00e1 <\/em>(2007), vencedor del Proyecto Jovens Artistas Jovens (organizaci\u00f3n de CCB); <em>L\u00e1 e C\u00e1-rascunhos<\/em>, para el Serralves em Festa (Porto); <em>L\u00e1 e C\u00e1-apari\u00e7\u00f5es<\/em>, para el Festival Internacional de Marionetas 2007 (Porto); <em>Tempor\u00e1ria<\/em> (2010), presentado en CCB; <em>Fora de Jogo <\/em>(2011) y <em>O Festim\u2013do fim das coisas nada sabemos<\/em> (2012).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/NelmaOneWomanShow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>[facebook]<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> 45 minutos<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nauivanow.com\/formularis\/reserva-entradas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif\" style=\"width: 170px; height: 39px;\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4555","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nelma - One Woman Show - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nelma - One Woman Show - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Creaci\u00f3n, dramaturgia e interpretaci\u00f3n: Catarina VieiraTexto: Catarina Vieira, Cl\u00e1udia Lucas Ch\u00e9u y L\u00edvia LucasColaboraci\u00f3n art\u00edstica: Jessica SowerbyParticipaci\u00f3n musical: L\u00edvia Lucas, Marta Mattotti y Christophe Daudi SINOPSIS\u201cYo ten\u00eda una amiga en la escuela que se jactaba de tener una agenda donde escrib\u00eda los nombres de los chicos que ya hab\u00eda comido. Ten\u00eda 15 a\u00f1os y se&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/\",\"name\":\"Nelma - One Woman Show - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/bt-reserva.gif\",\"datePublished\":\"2013-02-21T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/bt-reserva.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/bt-reserva.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/nelma-one-woman-show\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nelma &#8211; One Woman Show\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nelma - One Woman Show - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nelma - One Woman Show - Nau Ivanow","og_description":"Creaci\u00f3n, dramaturgia e interpretaci\u00f3n: Catarina VieiraTexto: Catarina Vieira, Cl\u00e1udia Lucas Ch\u00e9u y L\u00edvia LucasColaboraci\u00f3n art\u00edstica: Jessica SowerbyParticipaci\u00f3n musical: L\u00edvia Lucas, Marta Mattotti y Christophe Daudi SINOPSIS\u201cYo ten\u00eda una amiga en la escuela que se jactaba de tener una agenda donde escrib\u00eda los nombres de los chicos que ya hab\u00eda comido. Ten\u00eda 15 a\u00f1os y se&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/","og_site_name":"Nau Ivanow","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/","name":"Nelma - One Woman Show - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif","datePublished":"2013-02-21T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/bt-reserva.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/nelma-one-woman-show\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nelma &#8211; One Woman Show"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Creaci\u00f3n, dramaturgia e interpretaci\u00f3n: Catarina VieiraTexto: Catarina Vieira, Cl\u00e1udia Lucas Ch\u00e9u y L\u00edvia LucasColaboraci\u00f3n art\u00edstica: Jessica SowerbyParticipaci\u00f3n musical: L\u00edvia Lucas, Marta Mattotti y Christophe Daudi SINOPSIS\u201cYo ten\u00eda una amiga en la escuela que se jactaba de tener una agenda donde escrib\u00eda los nombres de los chicos que ya hab\u00eda comido. Ten\u00eda 15 a\u00f1os y se&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}