{"id":4394,"date":"2010-12-22T00:00:00","date_gmt":"2010-12-21T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/"},"modified":"2010-12-22T00:00:00","modified_gmt":"2010-12-21T23:00:00","slug":"shakespeare-x4-macbeth","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/","title":{"rendered":"Shakespeare x4 – Macbeth"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n
‘Shakespeare x4 – Macbeth’<\/font><\/strong><\/font><\/span>
\n William Shakespeare
\n Del 17 de enero al 13 de febrero
\n <\/font><\/strong>Sala <\/strong><\/font><\/font><\/span> Andy Warhol<\/strong><\/font><\/font><\/span>
\n <\/strong><\/font>Miércoles a sábado, 21 h
\n Domingo, 19 h<\/font><\/font><\/span>
\n <\/font><\/font>
\n <\/font><\/font>Entrada 18€
\n Amics de la Nau Ivanow: 12€
\n <\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"
\n <\/font> <\/td>\n<\/tr>\n
Dirección y adaptación: Carles Fernández Giua<\/strong>
\n <\/font>Traducción: <\/font>Salvador Oliva<\/strong><\/font>
\n Intérpretes: Dani Arrebola, Jordi Brunet, Marc Garcia Coté, Laia Martí y Pau Sastre<\/strong>
\n Espacio escénico y diseño de vídeo: Eugenio Szwarcer<\/strong>
\n Vestuario: Lluna Albert<\/strong>
\n <\/font>Diseño<\/font> de sonido: José Antonio Gutiérrez – Guti<\/strong>
\n Iluminación: Luís Martí
\n <\/strong><\/font>Coreografía de esgrima: Tono Saló<\/strong><\/font>
\n Construcción de escenografía: La Forja Del Vallès<\/strong>
\n Construcción de vestuario: Goretti<\/strong><\/font>
\n <\/font>
\n SINOPSIS<\/strong>
\n <\/font> Macbeth es un guerrero que, para curarse del pánico que lo ha acompañado toda su vida, acaba convirtiéndose en la misma fuente del terror. Macbeth es un hombre que, por querer tener más de lo que tiene, que es mucho, lo acaba perdiendo todo: esposa, amigos, posición, reconocimiento… hasta la propia vida. Macbeth se consume en una espiral de violencia y de terror, pero por qué lo hace?
\n Macbeth<\/strong><\/em> es también la historia de una mujer. Lady Macbeth es, aparentemente, una mujer valiente porque consigue de sobreponerse al pánico, porque es quien asume el peso, terrible, de todas las decisiones… pero por qué se comporta así? Qué la hace lanzarse a un camino de sufrimiento?
\n Macbeth<\/strong><\/em> habla pues de una pareja, habla del amor, la necesidad, la dependencia, el deseo, los sueños… Es la historia de un hombre que lo pierde todo, que deja escapar la felicidad que tenía tan al alcance… y queremos saber: por qué?<\/strong><\/em><\/font><\/p>\n

CARLES FERNÁNDEZ GIUA<\/strong>
\n Es licenciado en Derecho y Dirección Escénica por el Institut del Teatre de Barcelona y estudia Historia del Arte. Actualmente, compagina la dirección teatral y la traducción. Ha trabajado como ayudante de dirección de Carme Portaceli, Xavier Albertí, Franco di Francescantonio, Roberto Romei y Francesc Nel·lo.<\/font><\/p>\n

Vídeo><\/strong><\/font><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/font> Duración:<\/strong> 1h 40m
\n <\/font>Venta de entradas<\/strong>: Telentrada<\/strong> y<\/a> 1h antes en taquilla<\/p>\n

<\/font><\/span><\/span><\/span>Una coproducción de Factoria Escènica Internacional y La conquesta del Pol Sud<\/strong>
\n Con el apoyo de: Ministerio de Cultura – Dirección General de Política e Indústrias Culturales, ICIC – Institut Català de les Indústries Culturals, ICUB – Institut de Cultura de Barcelona<\/strong>
\n Colaboración: Nau Ivanow, BAF General de Catalunya<\/strong>
\n Agradecimientos: Paula Bosch, Paz Diman, Alfonso Ferri, Bitó Produccions<\/strong><\/font>
\n <\/strong>
\n <\/strong><\/font><\/strong>www.factorfei.com<\/a><\/font><\/strong>
\n <\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4394","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"\nShakespeare x4 - Macbeth - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shakespeare x4 - Macbeth - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"‘Shakespeare x4 – Macbeth’ William Shakespeare Del 17 de enero al 13 de febrero Sala Andy Warhol Miércoles a sábado, 21 h Domingo, 19 h Entrada 18€ Amics de la Nau Ivanow: 12€ Dirección y adaptación: Carles Fernández Giua Traducción: Salvador Oliva Intérpretes: Dani Arrebola, Jordi Brunet, Marc Garcia Coté, Laia Martí y Pau Sastre  … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/MACBETH2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/\",\"name\":\"Shakespeare x4 - Macbeth - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/MACBETH2.jpg\",\"datePublished\":\"2010-12-21T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/MACBETH2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/MACBETH2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/shakespeare-x4-macbeth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shakespeare x4 – Macbeth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shakespeare x4 - Macbeth - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Shakespeare x4 - Macbeth - Nau Ivanow","og_description":"‘Shakespeare x4 – Macbeth’ William Shakespeare Del 17 de enero al 13 de febrero Sala Andy Warhol Miércoles a sábado, 21 h Domingo, 19 h Entrada 18€ Amics de la Nau Ivanow: 12€ Dirección y adaptación: Carles Fernández Giua Traducción: Salvador Oliva Intérpretes: Dani Arrebola, Jordi Brunet, Marc Garcia Coté, Laia Martí y Pau Sastre  … Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/","og_site_name":"Nau Ivanow","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/MACBETH2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/","name":"Shakespeare x4 - Macbeth - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/MACBETH2.jpg","datePublished":"2010-12-21T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/MACBETH2.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/MACBETH2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/shakespeare-x4-macbeth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shakespeare x4 – Macbeth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"‘Shakespeare x4 – Macbeth’ William Shakespeare Del 17 de enero al 13 de febrero Sala Andy Warhol Miércoles a sábado, 21 h Domingo, 19 h Entrada 18€ Amics de la Nau Ivanow: 12€ Dirección y adaptación: Carles Fernández Giua Traducción: Salvador Oliva Intérpretes: Dani Arrebola, Jordi Brunet, Marc Garcia Coté, Laia Martí y Pau Sastre …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}