{"id":4216,"date":"2010-01-18T00:00:00","date_gmt":"2010-01-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/"},"modified":"2010-01-18T00:00:00","modified_gmt":"2010-01-17T23:00:00","slug":"al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/","title":{"rendered":"‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyr\u00f3"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
‘Al sud del sud’<\/strong><\/font>, de Josep Pere Peyró<\/strong><\/font>
\n Cia. La invenció<\/strong>
\n <\/font> Del 10 al 21 de febrero
\n <\/strong><\/font><\/font>Sala Abaco<\/strong><\/font>
\n De miércoles a<\/font> sábado, 2<\/font>0.30h
\n Domingo, 19h<\/font><\/p>\n

<\/font>Entrada 15€
\n Amics de la Nau Ivanow 9€<\/font>
\n <\/font> <\/td>\n<\/tr>\n

\n

\"\"<\/p>\n

\n ‘Al sud del sud’<\/strong><\/font>, de Josep Pere Peyró<\/p>\n

<\/strong><\/font><\/font> "Diez años de trabajo han servido sólo para hacer un pequeño agujero por donde observar África; un agujero en forma de tetralogía que agrupa las obras: <\/font><\/font>Les portes del cel, El cel massa baix, La tanca i La mirada<\/em><\/strong><\/font><\/font>. Asustados por la inmensidad de la visión, hemos medido el territorio para disminuirlo, en la medida de nuestras posibilidades, de las posibilidades de una compañía de teatro pequeña, independiente y atrevida.<\/font><\/p>\n

<\/font>Para hacer posible la aventura, en estos diez años, a los profesionales y creativos de aquí, se han incorporado artistas de Marruecos, de Senegal, de Camerún, de Costa de Marfil, de Guinea Ecuatorial, y llamados por sus raíces africanas, actrices y actores de Cuba, Venezuela y de la Martinica. <\/p>\n

Catorce instituciones han hecho posible la producción y la gira de las obras, que han visitado una docena de países con más de cuatrocientas representaciones. Hemos sido premiados y denunciados, nuestras actuaciones han acabado aplaudidas y discutidas, llegados al fin del cabo, de un cabo de cuerda larga que otras continuarán, damos las gracias a todos los que nos habéis acompañado y habéis ayudado a hacer realidad un proyecto artístico que ahora llega a su final."<\/p>\n

<\/font><\/p>\n

Josep Pere Peyró<\/strong><\/span><\/font><\/font><\/p>\n


\n <\/strong><\/font><\/font><\/font>Duración: <\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/strong><\/strong><\/font><\/font><\/strong><\/strong><\/font>1h 45′ aprox.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span>\"\"<\/font>
\n <\/font><\/font><\/font><\/font>Venta de entradas<\/strong>: <\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/strong><\/font><\/font><\/strong><\/strong><\/font>Telentrada<\/a><\/u> y 1h antes en taquilla<\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/font><\/font>
\n <\/font><\/font><\/span><\/span><\/font><\/strong><\/strong><\/font><\/font><\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

[www.invencio.cat<\/a><\/strong><\/font><\/span><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font> <\/strong><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-4216","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"\n'Al sud del sud', de Josep Pere Peyr\u00f3 - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"'Al sud del sud', de Josep Pere Peyr\u00f3 - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyró Cia. La invenció Del 10 al 21 de febrero Sala Abaco De miércoles a sábado, 20.30h Domingo, 19h Entrada 15€ Amics de la Nau Ivanow 9€ ‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyró "Diez años de trabajo han servido sólo para hacer un pequeño agujero por  … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/toshoot_2.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/\",\"name\":\"'Al sud del sud', de Josep Pere Peyr\u00f3 - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/01\\\/toshoot_2.gif\",\"datePublished\":\"2010-01-17T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/01\\\/toshoot_2.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/01\\\/toshoot_2.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyr\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Al sud del sud', de Josep Pere Peyr\u00f3 - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"'Al sud del sud', de Josep Pere Peyr\u00f3 - Nau Ivanow","og_description":"‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyró Cia. La invenció Del 10 al 21 de febrero Sala Abaco De miércoles a sábado, 20.30h Domingo, 19h Entrada 15€ Amics de la Nau Ivanow 9€ ‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyró "Diez años de trabajo han servido sólo para hacer un pequeño agujero por  … Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/","og_site_name":"Nau Ivanow","og_image":[{"url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/toshoot_2.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/","name":"'Al sud del sud', de Josep Pere Peyr\u00f3 - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/toshoot_2.gif","datePublished":"2010-01-17T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/toshoot_2.gif","contentUrl":"https:\/\/nauivanow.com\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/toshoot_2.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/al-sud-del-sud-de-josep-pere-peyro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyr\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyró Cia. La invenció Del 10 al 21 de febrero Sala Abaco De miércoles a sábado, 20.30h Domingo, 19h Entrada 15€ Amics de la Nau Ivanow 9€ ‘Al sud del sud’, de Josep Pere Peyró "Diez años de trabajo han servido sólo para hacer un pequeño agujero por …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}