{"id":3863,"date":"2012-02-16T00:00:00","date_gmt":"2012-02-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauivanow.com\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/"},"modified":"2012-02-16T00:00:00","modified_gmt":"2012-02-15T23:00:00","slug":"popol-se-ha-ido-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/","title":{"rendered":"Popol se ha ido"},"content":{"rendered":"<p>Escrito e interpretado por <strong>Juan Ayala y Tamara Fern\u00e1ndez<\/strong><br \/>Dirigido por <strong>Katrina Bugaj<\/strong><\/p>\n<p><strong>SINOPSIS<\/strong><br \/>La doctora Indre Kaprovich nos trae a escena su \u00faltimo y m\u00e1s apasionante caso: el paciente ha vivido mucho tiempo en un sue\u00f1o; a\u00fan estando despierto, no pod\u00eda organizar sus pensamientos ni sus recuerdos. Esta representaci\u00f3n es la culminaci\u00f3n de su terapia. Despu\u00e9s de hoy, habr\u00e1 recuperado el contacto con la realidad, lograr\u00e1 discernir entre lo que sue\u00f1a y lo que ve, entre lo que imagina y lo que vive.<br \/>Popol era farero. Ahora han mecanizado el faro y \u00e9l ha perdido su trabajo. Mientras, Iris, la chica que regenta el restaurante de al lado, se ha quedado sola, Popol se ha ido.<\/p>\n<p><strong>Juan Ayala<\/strong><br \/>Estudia creaci\u00f3n dram\u00e1tica y t\u00e9cnicas de mimo corporal en Par\u00eds y completa su formaci\u00f3n en Londres. Adem\u00e1s, es arquitecto por la Universidad de Madrid y estudia instalaci\u00f3n en la Universidad de Bellas Artes de Ginebra, donde pasa un a\u00f1o terminando la carrera de arquitectura. Estudia dibujo al natural en el C\u00edrculo de Bellas Artes de Madrid. Su formaci\u00f3n teatral tambi\u00e9n incluye curso de creatividad circense con Nuyeng Lang y creaci\u00f3n de t\u00edteres con Jos\u00e9 Luis Luque.<br \/>Ha trabajado como director y dramaturgo en los espect\u00e1culos <em>L\u00e1zaro, Ballet Geom\u00e9trico, La Cuerda, Mecanism@, Astuntxiri Show, The Gravity Project, <em>Dkeden_t<\/em> <\/em>y <em>Siempre se me olvida algo<\/em>.<br \/>Dirige, escribe e interpreta <em>Simult\u00e1neo<\/em>, inauguraci\u00f3n del pabell\u00f3n espa\u00f1ol en la Biennale di Architectura de Venezia 2004.<br \/>Como actor ha trabajado en diversos espect\u00e1culos en Barcelona, Inglaterra, Par\u00eds y Marruecos.<br \/>Entre sus trabajos como escen\u00f3grafo figuran: <em>Call Center<\/em> (2007-2008), <em>Genius<\/em> (2009) y <em>Attention Peinture Fraiche<\/em> (2006).<br \/>En lo que respecta a la docencia, Juan ha impartido talleres de creaci\u00f3n dram\u00e1tica en diferentes lugares (Marruecos, Inglaterra, Atenas, Bilbao, Galicia, M\u00e1laga y Barcelona).<\/p>\n<p><strong>Tamara Fern\u00e1ndez<\/strong><br \/>Se forma desde muy joven (11 a\u00f1os) en escuelas como Cuarta Pared, Corazza y Cristina Rota en Madrid. M\u00e1s tarde, estudia verso e interpretaci\u00f3n en la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro Cl\u00e1sico. Forma parte de la compa\u00f1\u00eda YA EST\u00c1 BIEN!, en Madrid, con la que representa <em>Morir\u2026o no?<\/em>, adaptaci\u00f3n de la obra de Sergi Belbel. En cine trabaja en el mediomatraje <em>Make a joint<\/em>, y en varios cortometrajes.<br \/>Al mismo tiempo, se licencia en Psicolog\u00eda por la Universidad Aut\u00f3noma de Madrid.<br \/>En 2007 se muda a Barcelona donde trabaja con la compa\u00f1\u00eda L\u2019altre Ballet Nacional de Mosc\u00fa, con la que representa <em>Ant\u00edgona<\/em>, de S\u00f3focles, por Catalu\u00f1a. Forma parte de la compa\u00f1\u00eda Loca Teatre en Barcelona y participa como locutora del programa de R\u00e0dio Ciutat Vella Cuarto Cuarta.<br \/>Adem\u00e1s, Tamara es m\u00fasica, toca el viol\u00edn, la guitarra y es vocalista del grupo Fratelli Briganti.<\/p>\n<p><strong>DeCollage<\/strong><br \/>En 2004 se funda DeCollage, grupo dedicado a la creaci\u00f3n dram\u00e1tica. M\u00fasica, mimo, acrobacia, texto e iluminaci\u00f3n son los ingredientes que dan forma a sus producciones.<br \/>DeCollage es el resultado de la colaboraci\u00f3n de diferentes artistas en diferentes momentos de su historia. M\u00e1s que una compa\u00f1\u00eda de teatro es un espacio de intersecci\u00f3n donde el trabajo de cada uno de los colaboradores completa el de los otros. Fieles a su compromiso con la creaci\u00f3n, los miembros del colectivo realizan conjuntamente todo el trabajo, en una suerte de continua asamblea. De esta manera se comparten los roles de actor, director, m\u00fasico o core\u00f3grafo.<br \/>Desde su fundaci\u00f3n, por el colectivo han pasado personas de muy diferentes procedencias, tanto geogr\u00e1ficas como art\u00edsticas, actores nacidos en Madrid, Barcelona, Par\u00eds, Galicia; mimos venidos de M\u00e9jico y Uruguay, marionetistas del Pa\u00eds Vasco, acr\u00f3batas de Inglaterra, m\u00fasicos de Jap\u00f3n, un cantante l\u00edrico de B\u00e9lgica y un pianista italiano.<br \/>En sus espect\u00e1culos Colectivo DeCollage ha trasladado el teatro a espacios &#8220;no esc\u00e9nicos&#8221;, as\u00ed es el caso de: <em>Simult\u00e1neo<\/em>, Bienal de Arquitectura de Venecia; <em>Danza geom\u00e9trica<\/em>, Instituto de Ingenieros Industriales de Madrid; <em>Siempre se me olvida algo<\/em>, Colegio de Arquitectos de Madrid; <em>Mecanism@<\/em>, Fundaci\u00f3n Lembranza, Lugo; <em>Dkeden_ t<\/em>, que fue el primer espect\u00e1culo para sala seguido de <em>Est\u00e1s despierto<\/em> y <em>Popol se ha ido<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> 60 minutos aprox.<br \/><strong>Venta de entradas: <\/strong>Telentrada y 1h antes en taquilla<br \/><strong>Entrada<\/strong>: 12\u20ac \/ Amics de la Nau: 10\u20ac<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_type":[33],"class_list":["post-3863","event","type-event","status-publish","hentry","event_type-actos-abiertos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Popol se ha ido - Nau Ivanow<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Popol se ha ido - Nau Ivanow\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escrito e interpretado por Juan Ayala y Tamara Fern\u00e1ndezDirigido por Katrina Bugaj SINOPSISLa doctora Indre Kaprovich nos trae a escena su \u00faltimo y m\u00e1s apasionante caso: el paciente ha vivido mucho tiempo en un sue\u00f1o; a\u00fan estando despierto, no pod\u00eda organizar sus pensamientos ni sus recuerdos. Esta representaci\u00f3n es la culminaci\u00f3n de su terapia. Despu\u00e9s&nbsp; &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nau Ivanow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/popol-se-ha-ido-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/popol-se-ha-ido-2\\\/\",\"name\":\"Popol se ha ido - Nau Ivanow\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-15T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/popol-se-ha-ido-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/popol-se-ha-ido-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/en-obert\\\/popol-se-ha-ido-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Popol se ha ido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nau Ivanow\",\"description\":\"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauivanow.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Popol se ha ido - Nau Ivanow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Popol se ha ido - Nau Ivanow","og_description":"Escrito e interpretado por Juan Ayala y Tamara Fern\u00e1ndezDirigido por Katrina Bugaj SINOPSISLa doctora Indre Kaprovich nos trae a escena su \u00faltimo y m\u00e1s apasionante caso: el paciente ha vivido mucho tiempo en un sue\u00f1o; a\u00fan estando despierto, no pod\u00eda organizar sus pensamientos ni sus recuerdos. Esta representaci\u00f3n es la culminaci\u00f3n de su terapia. Despu\u00e9s&nbsp; &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/","og_site_name":"Nau Ivanow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/","name":"Popol se ha ido - Nau Ivanow","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website"},"datePublished":"2012-02-15T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/en-obert\/popol-se-ha-ido-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Popol se ha ido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/#website","url":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/","name":"Nau Ivanow","description":"Espai de resid\u00e8ncies d\u2019arts esc\u00e8niques","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marc","author_link":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Escrito e interpretado por Juan Ayala y Tamara Fern\u00e1ndezDirigido por Katrina Bugaj SINOPSISLa doctora Indre Kaprovich nos trae a escena su \u00faltimo y m\u00e1s apasionante caso: el paciente ha vivido mucho tiempo en un sue\u00f1o; a\u00fan estando despierto, no pod\u00eda organizar sus pensamientos ni sus recuerdos. Esta representaci\u00f3n es la culminaci\u00f3n de su terapia. Despu\u00e9s&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/3863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauivanow.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=3863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}