Jornadas 2017

El 2017 fue el punto de partida de un proyecto a largo plazo sobre la necesidad que la creación escénica sea internacional.


Las primeras Jornadas EXIT supusieron una semana dedicada exclusivamente a las experiencias de internacionalización. Del 26 de junio al 1 de julio de 2017 pasaron por nuestro espacio más de 50 personas entre ponientes y asistentes: las jornadas aportaron herramientas, recursos y vivencias a los representantes de las compañías escénicas, como también a varios espacios de creación.

Con Toni González los participantes aprendieron a configurar un proyecto con la mirada en el extranjero y descubrieron cuál era la mejor forma para mover y hacer visible un proyecto mediante varias estrategias. Una de las sesiones sirvió para poner la lupa sobre los circuitos y festivales latinoamericanos y europeos, gracias a Iva Horvat y Antonio Altamirano, que fueron exponiendo las particularidades para acceder en las residencias de cada país. Los técnicos del Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) y el Institut Ramon Llull aportaron todos los mecanismos en una sesión sobre ayudas y programas de movilidad que sirvió para descubrir los procedimientos de acceso a estos recursos de internacionalización. Finalmente, uno de los días con más asistentes fue el momento de definir, entre compañías y espacios de creación, qué es una residencia: un debate enriquecedor de donde surgieron un montón de ideas y necesidades a tener en cuenta, además de una propuesta conjunta sobre el término residencia.



Programación Jornadas 2017

 

Lunes 26 de junio / 10 a 14 h /Cápsula formativa (curso)
El proyecto y la obra escénica internacionalizable, con Toni González

Ofrece herramientas metodológicas para descubrir en el propio trabajo artístico o proyecto las oportunidades que se pueden abrir a las compañías en ampliar sus circuitos y la salida al exterior. Pretende responder a la pregunta: ¿mi proyecto es internacionalizable?

Martes 27 de junio / 10 a 14 h /Charla gratuita
El contexto de los festivales y mercados latinoamericanos y europeos, con Antonio Altamirano e Iva Horvat

Establecer un panorama general de los más de 30 festivales y mercados de artes escénicas presentes actualmente en Latinoamérica (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Uruguay y Venezuela) y los más importantes de ámbito europeo, diferenciándolos por sus líneas artísticas y las fechas de programación, con el objetivo de permitir a las compañías generar una circulación por el contexto latinoamericano y europeo.

Miércoles 28 de junio / 10 a 14 h / Sesión – Debate gratuito
Las residencias de creación, ¿son como deberían ser? Con la presencia de diversos espacios de creación, compañías nacionales e internacionales

Se llevarán a cabo unas jornadas de debate, reflexión y trabajo sobre los modelos de residencias, en las que tendrán voz tanto los creadores como los espacios. Se tratará de establecer un mínimo común para poder tener un modelo consensuado de residencia. Se invitarán a espacios y creadores nacionales e internacionales para estudiar qué modelos y estructuras utilizan.

Jueves 29 de junio / 10 a 14 h / Cápsula formativa (curso)

Prácticas de visibilización y distribución de los proyectos escénicos, con Toni González

Ofrece herramientas metodológicas y recursos de información para dar a conocer los trabajos artísticos de las artes en vivo, hacerlos visibles a los profesionales y distribuirlos más allá de los circuitos habituales de trabajo.

Viernes 30 de junio / 10 a 13 h / Charla gratuita
Ayudas y programas de movilidad para la internacionalización de las compañías, con técnicos del ICEC y del Institut Ramon Llull

Sesión informativa de las convocatorias y los programas de ayudas para las compañías con la intención de dar el paso a la internacionalización.

Sábado 1 de julio / 20:30 a 21:30 h / Clausura teatral Gratuito para los asistentes a cualquier acto anterior (invitación)
Casco Azul, de la compañía chilena Teatro Amplio

Cuatro cascos azules de la ONU están sitiados en una base militar en Puerto Príncipe, Haití. La revolución acaba de estallar en la isla. El caos gana las calles. Ellos tratarán de entender las razones del pueblo haitiano leyendo a Hegel. Pero no lo logran. Hegel es difícil.



Ponentes

 

Antonio Altamirano

Licenciado en Artes por la Universidad de Chile. En 2008 crea el Festival de Artes Cielos del Infinito, el festival de artes más austral del mundo, que se lleva a cabo en varias localidades de la región de Magallanes y la Antártica chilena, del cual es director.

Sacha Witkowski

Responsable del Fondo de Artey Cultura del Estado de Goiás (Brasil), es creador de danza, productor y gestor cultural. Ha trabajado en la producción y coordinación del Festival de Dançadesde el año 2007.

Teatro Nómada

Es una joven compañía mexicana que promueve el intercambio como punto de partida para la creación. La búsqueda de territorios fértiles hace que la compañía esté siempre en movimiento. Ganadora del premio internacional de la Beca DespertaLab 2017 impulsado por la Nau Ivanow y la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco.

Toni González

Consultor para la movilidad artística internacional que opera también bajo la denominación Escena Internacional. Es miembro de la Junta Directiva de la IETM, consultor homologado en internacionalización por IVACE y experto evaluador de proyectos europeos.

Natàlia Brunet y Xavier Cester

Técnicos del Área de Mercados del ICEC. El Área de Mercados tiene como objetivo aumentar la competitividad de las empresas culturales en los mercados nacional e internacional, mejorar las condiciones de acceso a los mercados y reforzar el tramo central de la cadena de valor de la cultura.

Iva Horvat

Profesora universitaria de Kinesiología, bailarina, coreógrafa y directora de espectáculos de danza y teatro. Fundadora de Agente129, agencia de distribución de artes escénicas de Barcelona. En 2016 funda, junto con Elise Garriga, una nueva agencia de distribución y desarrollo de estrategias en artes escénicas Art RepublicOfrece clases y talleres relacionados con la venta internacional y distribución en diferentes países de Europa, Asia y América.



Prensa

Comparteix